Translation of "Prezioso" in German

- Niente è prezioso come l'amore.
- Nulla è prezioso come l'amore.

Nichts ist so kostbar wie die Liebe.

- Non c'è niente di prezioso come l'amore.
- Niente è prezioso come l'amore.
- Nulla è prezioso come l'amore.

Nichts ist so kostbar wie die Liebe.

Questo è molto prezioso.

Das ist sehr wertvoll.

- Non c'è niente di prezioso come l'amore.
- Niente è prezioso come l'amore.

Nichts ist so kostbar wie die Liebe.

Niente è prezioso come l'amore.

Nichts ist so kostbar wie die Liebe.

L'acqua è un bene prezioso.

Wasser ist ein kostbares Gut.

L'amore è più prezioso dell'oro.

Liebe ist kostbarer als Gold.

- Nulla è così prezioso come la salute.
- Niente è così prezioso come la salute.

Nichts ist so wertvoll wie Gesundheit.

- Possiede un orologio da polso molto prezioso.
- Lui possiede un orologio da polso molto prezioso.

Er besitzt eine sehr wertvolle Armbanduhr.

Niente è prezioso come il tempo.

Nichts ist so wertvoll wie Zeit.

L'oro è più prezioso del ferro.

Gold ist wertvoller als Eisen.

L'acchiappaserpenti scava alla ricerca del prezioso bottino.

gräbt der offizielle Schlangenfänger täglich nach einem gefährlichen Kopfgeld.

Ogni momento è prezioso perché è breve.

Jeder Moment ist so kostbar, weil er so kurz ist.

Non c'è niente di prezioso come l'amore.

Nichts ist so kostbar wie die Liebe.

L'oro è il più prezioso dei metalli.

Gold ist unter den Metallen das kostbarste.

Questo tappeto è più prezioso di quello.

Dieser Teppich ist kostbarer als jener.

Purtroppo la caduta ha rovinato il prezioso medicinale.

Leider wurde die wertvolle Medizin bei dem Absturz zerstört.

Purtroppo lo schianto ha rovinato il prezioso medicinale.

Leider wurde die wertvolle Medizin bei dem Absturz zerstört.

Questo riferimento è prezioso per la mia ricerca.

Diese Literaturangabe ist wertvoll für meine Forschung.

Ma la deviazione ci è costata del tempo prezioso.

aber dieser Umweg hat uns wertvolle Zeit gekostet.

Ma la deviazione ci è costata del tempo prezioso.

aber der Umweg hat uns wertvolle Zeit gekostet.

Un aereo con un carico prezioso si è schiantato nel deserto.

Ein Flugzeug mit wertvoller Fracht ist in der Wüste abgestürzt.

Ho un sacco di libri antichi. Un paio di loro sono abbastanza prezioso.

Ich habe viele alte Bücher. Ein paar davon sind ziemlich wertvoll.

Non c'è nulla di così prezioso come la stranezza dell'orrore di coloro che si conoscono a vicenda.

Es gibt nichts so Grauenvolles wie die Fremdheit derer, die sich kennen.