Translation of "Fido" in German

- Mi fido di te.
- Mi fido di lei.
- Io mi fido di lei.
- Io mi fido di te.
- Mi fido di voi.
- Io mi fido di voi.

- Ich verlasse mich auf dich.
- Ich vertraue Ihnen.

- Ti amo, Fido.
- Io ti amo, Fido.

Ich liebe dich, Fido.

- Non mi fido di te.
- Io non mi fido di te.
- Non mi fido di voi.
- Io non mi fido di voi.
- Non mi fido di lei.
- Io non mi fido di lei.

- Ich glaube dir nicht.
- Ich traue dir nicht.

- Mi fido di lui.
- Io mi fido di lui.

Ich vertraue ihm.

- Mi fido di Tom.
- Io mi fido di Tom.

Ich vertraue Tom.

- Mi fido di lei.
- Io mi fido di lei.

Ich vertraue ihr.

"Ok, mi fido di te. Mi fido di te, umano.

"Ok, ich vertraue dir. Ich vertraue dir, Mensch.

- Non mi fido di nessuno.
- Io non mi fido di nessuno.

Ich vertraue niemandem.

- Non mi fido di loro.
- Io non mi fido di loro.

- Ich vertraue ihnen nicht.
- Ich habe kein Vertrauen zu ihnen.

- Non mi fido dei politici.
- Io non mi fido dei politici.

Ich traue Politikern nicht.

- Non mi fido della televisione.
- Io non mi fido della televisione.

Ich traue dem Fernsehen nicht.

- Non mi fido delle banche.
- Io non mi fido delle banche.

Ich vertraue keinen Banken.

- Mi fido di te, non ti preoccupare.
- Mi fido di voi, non vi preoccupate.
- Mi fido di lei, non si preoccupi.
- Mi fido di te, non preoccuparti.
- Mi fido di voi, non preoccupatevi.

Ich vertraue dir, keine Sorge.

- Non mi fido di me stesso.
- Non mi fido di me stessa.
- Io non mi fido di me stesso.
- Io non mi fido di me stessa.

Ich traue mir selber nicht.

Mi fido di te.

Ich verlasse mich auf dich.

Mi fido di Ken.

Ich vertraue Ken.

- Non mi fido delle persone loquaci.
- Io non mi fido delle persone loquaci.

Ich vertraue redseligen Menschen nicht.

- Non mi fido più di nessuno.
- Io non mi fido più di nessuno.

Ich traue niemandem mehr.

Sei la persona di cui mi fido.

- Du bist die Person, der ich vertraue.
- Sie sind die Person, der ich vertraue.

- Mi fido di Richard; è un uomo di parola.
- Io mi fido di Richard; è un uomo di parola.
- Mi fido di Richard; lui è un uomo di parola.
- Io mi fido di Richard; lui è un uomo di parola.

Ich vertraue Richard; er ist ein Mann, der sein Wort hält.

- "Mary, devi fidarti di me." "Io non mi fido di te!"
- "Mary, devi fidarti di me." "Non mi fido di te!"

„Maria, du musst mir vertrauen!“ – „Ich vertraue dir aber nicht!“

Tom è una delle poche persone di cui mi fido.

Tom ist einer der wenigen, denen ich vertrauen kann.

Non mi fido di una corda che è lì da non so quanto tempo.

Dazu brauche ich kein Seil, das wer weiß wie lange schon hier hängt.