Translation of "è in" in German

0.015 sec.

Examples of using "è in" in a sentence and their german translations:

- Lui è in cucina.
- È in cucina.
- Lui è in cucina.

Er ist in der Küche.

- Quello è in vendita?
- Quella è in vendita?
- È in vendita?

- Ist das zu verkaufen?
- Ist der zu verkaufen?
- Ist die zu verkaufen?

- È in albergo ora.
- È in hotel ora.
- È in albergo adesso.
- È in hotel adesso.
- Lei è in albergo ora.
- Lei è in albergo adesso.
- Lei è in hotel ora.
- Lei è in hotel adesso.

Sie ist jetzt im Hotel.

- È in pericolo.
- Lei è in pericolo.

Sie ist in Gefahr.

- È in prigione.
- Lui è in prigione.

Er ist im Gefängnis.

- È in cucina.
- Lei è in cucina.

Sie ist in der Küche.

- È in bagno.
- Lei è in bagno.

- Sie ist im Badezimmer.
- Sie ist auf der Toilette.

- È in servizio.
- Lui è in servizio.

Er ist im Dienst.

- È in ufficio.
- Lei è in ufficio.

Sie ist im Büro.

- È in ritardo.
- Lui è in ritardo.

Er kommt zu spät.

- È in ritardo.
- Lei è in ritardo.

Sie kommt zu spät.

- È in conferenza.
- Lui è in conferenza.

- Er ist in einer Besprechung.
- Sie ist in einem Meeting.

- È in bancarotta.
- Lui è in bancarotta.

Er ist pleite.

- Ora è in vacanza.
- Lei ora è in vacanza.
- Adesso è in vacanza.
- Lei adesso è in vacanza.

Sie hat jetzt Urlaub.

- Lei ora si trova in albergo.
- È in albergo ora.
- È in hotel ora.
- È in albergo adesso.
- È in hotel adesso.
- Lei è in albergo ora.
- Lei è in albergo adesso.
- Lei è in hotel ora.
- Lei è in hotel adesso.

Sie ist jetzt im Hotel.

- Tom è in soffitta.
- Tom è in solaio.

Tom ist auf dem Dachboden.

- Tom è in castigo.
- Tom è in punizione.

Tom steht mit beiden Beinen auf dem Boden.

- Questo è in vendita?
- Questa è in vendita?

Ist das verkäuflich?

- Tom è in albergo ora.
- Tom è in albergo adesso.
- Tom è in hotel ora.
- Tom è in hotel adesso.

Tom ist jetzt im Hotel.

- È in forma fantastica.
- Lei è in forma fantastica.

Sie ist in hervorragender Verfassung.

- È in forma fantastica.
- Lui è in forma fantastica.

Er ist in hervorragender Verfassung.

- È in grossi guai.
- Lei è in grossi guai.

Sie steckt in großen Schwierigkeiten.

- È in grossi guai.
- Lui è in grossi guai.

- Er steckt in großen Schwierigkeiten.
- Er steckt arg in der Klemme.
- Er ist schwer in Bedrängnis.

È in ospedale.

Er ist im Krankenhaus.

È in Europa!

Sie sind in Europa!

È in salute?

Ist sie gesund?

È in cucina.

- Er ist in der Küche.
- Sie ist in der Küche.
- Es befindet sich in der Küche.

È in bagno.

Sie ist im Badezimmer.

È in pensione.

Er ist Rentner.

- Questa macchina usata è in vendita.
- Quest'auto usata è in vendita.
- Quest'automobile usata è in vendita.

Dieser Gebrauchtwagen steht zum Verkauf.

- Questa macchina è in buone condizioni.
- Quest'auto è in buone condizioni.
- Quest'automobile è in buone condizioni.

Das Auto ist in einem guten Zustand.

- Tua madre è in casa ora?
- Tua madre è in casa adesso?
- Sua madre è in casa adesso?
- Sua madre è in casa ora?
- Vostra madre è in casa adesso?
- Vostra madre è in casa ora?

- Ist deine Mutter gerade zu Hause?
- Ist eure Mutter gerade zu Hause?
- Ist Ihre Mutter gerade zu Hause?

- Tom è in prigione ora, vero?
- Tom è in prigione adesso, vero?
- Tom è in carcere ora, vero?
- Tom è in carcere adesso, vero?
- Tom è in galera ora, vero?
- Tom è in galera adesso, vero?

Gell, der Tom sitzt grad im Häfen?

- Tom ora è in prigione.
- Tom adesso è in prigione.

Tom ist jetzt im Gefängnis.

- Il gatto è in cucina.
- La gatta è in cucina.

- In der Küche ist eine Katze.
- Die Katze ist in der Küche.

- Tom ora è in vacanza.
- Tom adesso è in vacanza.

Tom ist jetzt im Urlaub.

- Questa casa è in vendita.
- Quella casa è in vendita.

Dieses Haus steht zum Verkauf.

- Tom ora è in servizio.
- Tom adesso è in servizio.

Tom hat gerade Dienst.

- Tom ora è in Australia.
- Tom adesso è in Australia.

Tom ist jetzt in Australien.

- Questo non è in vendita.
- Questa non è in vendita.

- Das ist nicht verkäuflich.
- Das ist unverkäuflich.

- Tom è in servizio ora.
- Tom è in servizio adesso.

Tom hat gerade Dienst.

- Tom è in Australia adesso.
- Tom è in Australia ora.

Tom ist jetzt in Australien.

- Tua madre è in condizioni critiche.
- Sua madre è in condizioni critiche.
- Vostra madre è in condizioni critiche.

Deine Mutter befindet sich in einem kritischen Zustand.

- La mia macchina è in riparazione.
- La mia auto è in riparazione.
- La mia automobile è in riparazione.

Mein Auto ist in Reparatur.

- Non è in servizio oggi.
- Lui non è in servizio oggi.

Er hat heute dienstfrei.

- È in buone condizioni fisiche.
- Lei è in buone condizioni fisiche.

Sie ist in guter körperlicher Verfassung.

- È in ospedale al momento.
- Lui è in ospedale al momento.

Er ist gerade im Krankenhaus.

- È, in breve, una sognatrice.
- Lei è, in breve, una sognatrice.

Mit einem Wort; sie ist eine Träumerin.

Barcellona è in Spagna.

Barcelona liegt in Spanien.

L'autobus è in ritardo.

Der Bus hat Verspätung.

Roma è in Italia.

Rom ist in Italien.

L'orologio è in ritardo.

Die Uhr geht nach.

Tom è in bagno.

Tom ist auf dem Pott.

L'edificio è in costruzione.

- Das Gebäude befindet sich im Bau.
- Das Gebäude ist im Bau.

L'Italia è in Europa.

Italien liegt in Europa.

L'edificio è in fiamme.

Das Gebäude steht in Flammen.

Damasco è in Siria.

Damaskus liegt in Syrien.

Vanuatu è in Oceania.

Vanuatu ist in Ozeanien.

L'Europa è in crisi.

Europa ist in einer Krise.

Non è in vendita.

- Das steht nicht zum Verkauf.
- Das ist unverkäuflich.

Nessuno è in vista.

- Niemand ist in Sichtweite.
- Keiner ist in Sicht.

Tom è in salute.

Tom ist gesund.

Tom è in iperventilazione.

Tom hyperventiliert.

Tom è in pensione.

- Tom ist im Ruhestand.
- Tom ist pensioniert.

Non è in menù.

Das steht nicht auf der Speisekarte.

Tom è in salotto.

Tom ist im Wohnzimmer.

L'impresa è in rosso.

- Die Firma ist in den roten Zahlen.
- Das Unternehmen schreibt rote Zahlen.

Quell'edificio è in costruzione.

Das Gebäude befindet sich im Bau.

È in buone mani.

Sie ist in guten Händen.

L'orologio è in anticipo.

Die Uhr geht vor.

Lui è in ospedale.

Er ist im Krankenhaus.

Tom è in cucina.

Tom ist in der Küche.

Tom è in giardino.

Tom ist im Garten.

Tom è in riunione.

Tom ist in einer Besprechung.

Tom è in prigione.

- Tom ist im Gefängnis.
- Tom sitzt im Gefängnis.

Dublino è in Irlanda.

- Dublin ist in Irland.
- Dublin liegt in Irland.
- Dublin befindet sich in Irland.

Teheran è in Iran.

Teheran ist im Iran.

Lui è in biblioteca.

Er ist in der Bibliothek.

Lui è in pigiama.

Er hat einen Schlafanzug an.

L'indagine è in corso.

Die Untersuchung ist im Gange.

Chi è in piedi?

Wer steht?

Tom è in piedi.

Tom steht.

Tom è in ritardo.

Tom ist zu spät.

Tom è in pensione?

Ist Tom im Ruhestand?

Tom è in Australia.

Tom ist in Australien.