Translation of "Sette" in French

0.010 sec.

Examples of using "Sette" in a sentence and their french translations:

- Svegliami alle sette.
- Svegliatemi alle sette.
- Mi svegli alle sette.

- Réveillez-moi à sept heures.
- Réveille-moi à sept heures.

- Ha sette figli.
- Lui ha sette figli.

Il a sept fils.

- Parla sette lingue.
- Lei parla sette lingue.

Elle parle sept langues.

- Lei ha sette figli.
- Ha sette figli.

Elle a sept fils.

- Conosce sette lingue.
- Lui conosce sette lingue.

Il connaît sept langues.

- Sette poliziotti sono stati uccisi.
- Sono stati uccisi sette poliziotti.
- Sette poliziotti vennero uccisi.
- Vennero uccisi sette poliziotti.

Sept policiers ont été tués.

- Tornerò alle sette in punto.
- Tornerò alle sette.
- Sarò di ritorno alle sette.

Je serai de retour à sept heures.

- Chiamerò stasera alle sette.
- Io chiamerò stasera alle sette.
- Chiamerò questa sera alle sette.
- Io chiamerò questa sera alle sette.

J'appellerai ce soir à sept heures.

- Facciamo colazione alle sette.
- Noi facciamo colazione alle sette.

Nous prenons le petit déjeuner à sept heures.

- L'eclissi è durata sette minuti.
- L'eclissi durò sette minuti.

L'éclipse a duré sept minutes.

- Si alza alle sette.
- Lui si alza alle sette.

Il se lève à sept heures.

- Si alza alle sette.
- Lei si alza alle sette.

Elle se lève à sept heures.

- Mi sono alzato alle sette.
- Io mi sono alzato alle sette.
- Mi sono alzata alle sette.
- Io mi sono alzata alle sette.

Je me suis levé à sept heures.

Sono le sette.

Il est 7 heures.

Sette dollari, prego.

Sept dollars, s'il vous plait.

Conosce sette lingue.

Il connaît sept langues.

- Svegliami alle sette di mattina.
- Svegliatemi alle sette di mattina.
- Mi svegli alle sette di mattina.

Appelle-moi à sept heures du matin.

- Potresti svegliarmi alle sette, domani?
- Domani potresti svegliarmi alle sette?

Pourrais-tu me réveiller à sept heures demain ?

- Sono solo le sette e mezza.
- Sono soltanto le sette e mezza.
- Sono solamente le sette e mezza.

Il est sept heures et demie tout juste.

- Mi sono alzato alle sette.
- Io mi sono alzato alle sette.

Je me suis levé à sept heures.

- È arrivato in stazione alle sette.
- Alle sette arrivò in stazione.

Il est arrivé à la gare à sept heures.

- Metterò la sveglia alle sette.
- Io metterò la sveglia alle sette.

Je vais mettre l'alarme sur sept heures.

Certo, siamo sette miliardi,

Bien sûr, nous sommes sept milliards d'humains,

Uno, tre, cinque, sette --

un, trois, cinq, sept -

Ti chiamerò alle sette.

- Je t'appelle à sept heures.
- Je t'appellerai à sept heures.

Sono già le sette.

Il est déjà 7 heures.

Io ceno alle sette.

Je dîne à sept heures.

Faccio colazione alle sette.

- Je petit-déjeune à sept heures.
- Je prends mon petit-déjeuner à sept heures.

L'arcobaleno ha sette colori.

- L'arc-en-ciel a sept couleurs.
- Un arc-en-ciel a sept couleurs.

Lei ha sette figli.

Elle a sept fils.

Vennero uccisi sette poliziotti.

Sept policiers ont été tués.

Mi sveglio alle sette.

Je me réveille à sept heures.

L'opera comincia alle sette.

L'opéra commence à sept heures.

- Stamattina mi sono alzato alle sette.
- Stamattina mi sono alzata alle sette.

- Je me suis levé à sept heures ce matin.
- Je me suis levée à sept heures ce matin.
- Je me suis levé ce matin à sept heures.

- In questa frase, conto sette parole.
- In quella frase, conto sette parole.

Dans cette phrase, je compte sept mots.

- I pirati hanno navigato i sette mari.
- I pirati navigarono i sette mari.

- Les pirates naviguaient sur les sept mers.
- Les pirates parcouraient les sept mers.
- Les pirates ont navigué sur les sept mers.

- Faccio colazione alle sette ogni mattina.
- Io faccio colazione alle sette ogni mattina.

Je prends mon petit déjeuner à sept heures tous les matins.

- Questa frase è formata da sette parole.
- Questa frase consiste di sette parole.

- Cette phrase est formée de sept mots.
- Cette phrase se compose de sept mots.

- Ceno alle sette e un quarto.
- Io ceno alle sette e un quarto.

Je dîne à sept heures et quart.

È imballato in sette camion,

Il est emballé dans sept camions et

Non dobbiamo lavorare alle sette.

Nous n'avons pas à travailler à sept heures.

Ci sono sette di noi.

Nous sommes sept.

Il negozio chiude alle sette.

- La boutique ferme à 7 heures.
- Le magasin ferme à 7 heures.

Vieni qui prima delle sette.

Viens ici avant sept heures.

Un arcobaleno ha sette colori.

Un arc-en-ciel a sept couleurs.

Una settimana ha sette giorni.

- Une semaine a sept jours.
- Une semaine compte sept jours.

I gatti hanno sette vite.

Les chats ont sept vies.

40 dollari per sette giorni.

- 40 dollars pour sept jours.
- Quarante dollars pour sept jours.

Questo edificio ha sette piani.

Cet édifice a sept étages.

Sette meno quattro fa tre.

Sept moins quatre égale trois.

Cinque più due fa sette.

Cinq plus deux égalent sept.

Alle sette vado a scuola.

À sept heures, je vais à l'école.

Erano le sette e mezza.

Il était sept heures trente.

Poteva ascoltare sette persone contemporaneamente.

Il peut écouter sept personnes en même temps.

Quanto fa sette per tre?

Combien font sept fois trois ?

- Una settimana è composta da sette giorni.
- Ci sono sette giorni in una settimana.

Une semaine est composée de sept jours.

- Per piacere, ricordati di svegliarmi alle sette domattina.
- Per favore, ricordati di svegliarmi alle sette domattina.
- Per piacere, ricordatevi di svegliarmi alle sette domattina.
- Per favore, ricordatevi di svegliarmi alle sette domattina.
- Per piacere, si ricordi di svegliarmi alle sette domattina.
- Per favore, si ricordi di svegliarmi alle sette domattina.
- Per piacere, ricordati di svegliarmi alle sette domani mattina.
- Per favore, ricordati di svegliarmi alle sette domani mattina.
- Per piacere, ricordatevi di svegliarmi alle sette domani mattina.
- Per favore, ricordatevi di svegliarmi alle sette domani mattina.
- Per piacere, si ricordi di svegliarmi alle sette domani mattina.
- Per favore, si ricordi di svegliarmi alle sette domani mattina.

Rappelle-toi de me réveiller à sept heures demain matin, s'il te plaît.

- Non mi alzo mai prima delle sette.
- Io non mi alzo mai prima delle sette.

Je ne me lève jamais avant sept heures.

- Devo tornare a casa per le sette.
- Io devo tornare a casa per le sette.

- Je dois être rentré chez moi pour sept heures.
- Je dois être rentrée chez moi pour sept heures.
- Je dois être rentré chez moi pour dix-neuf heures.
- Je dois être rentrée chez moi pour dix-neuf heures.

- È venuto in Giappone sette anni fa.
- Lui è venuto in Giappone sette anni fa.

Il est venu au Japon il y a sept ans.

- Mio padre è morto quando avevo sette anni.
- Mio padre morì quando avevo sette anni.

Mon père est mort quand j'avais sept ans.

Il sette è un numero fortunato.

Sept est un chiffre porte-bonheur.

La sveglia mi sveglia alle sette.

Le réveil me réveille à sept heures.

Non ha meno di sette figli.

Elle n'a pas moins de sept fils.

I pirati navigarono i sette mari.

Les pirates naviguaient sur les sept mers.

Il doppio di sette è quattordici.

- Deux fois sept égale quatorze.
- Deux fois sept font quatorze.

Ci siamo sposati sette anni fa.

Nous nous sommes mariés il y a sept ans.

Arrivò alle dieci e sette minuti.

Il arriva à dix heures et sept minutes.

Alle sette sarò di nuovo lì.

À sept heures je serai de nouveau là.

Verranno alle sei o alle sette?

Arrivent-ils à six heures ou à sept heures ?

Stamattina mi sono alzato alle sette.

- Je me suis levé à sept heures ce matin.
- Je me suis levé ce matin à sept heures.