Translation of "Odiano" in French

- Odiano Halloween.
- Loro odiano Halloween.

Ils détestent Halloween.

- Mi odiano ?
- Loro mi odiano ?

- Me détestent-ils ?
- Me détestent-elles ?

- Odiano Tom.
- Loro odiano Tom.

- Ils haïssent Tom.
- Elles haïssent Tom.

- Tutti mi odiano.
- Mi odiano tutti.

Tout le monde me déteste.

- Tutti li odiano.
- Tutte le odiano.

Tout le monde les déteste.

- Tutti ci odiano.
- Ci odiano tutti.

Tout le monde nous déteste.

- Non la odiano.
- Loro non la odiano.

Ils ne la détestent pas.

- Odiano le regole.
- Loro odiano le regole.

- Ils détestent les règles.
- Elles détestent les règles.

- Odiano i ragni.
- Loro odiano i ragni.

- Ils détestent les araignées.
- Elles détestent les araignées.

Mi odiano.

Ils me détestent.

Ci odiano.

- Ils nous détestent.
- Elles nous détestent.

Lo odiano.

- Ils le détestent.
- Elles le détestent.

- Questi fratelli si odiano.
- Quei fratelli si odiano.

Ces frères se détestent.

- Odiano i film dell'orrore.
- Loro odiano i film dell'orrore.

- Ils détestent les films d'horreur.
- Elles détestent les films d'horreur.

- Si odiano a vicenda.
- Loro si odiano a vicenda.

Ils se détestent.

Tutti odiano Tom.

Tout le monde déteste Tom.

Tutti mi odiano.

Tout le monde me déteste.

Ti odiano tutti.

Tout le monde te déteste.

Vi odiano tutti.

Tout le monde vous déteste.

- Odiano Tom.
- Loro odiano Tom.
- Disprezzano Tom.
- Loro disprezzano Tom.

- Ils méprisent Tom.
- Elles méprisent Tom.

Odiano le cipolle crude.

Ils détestent les oignons crus.

I gatti odiano bagnarsi.

Les chats ont horreur de se mouiller.

- Perché le donne ti odiano così tanto?
- Perché le donne vi odiano così tanto?
- Perché le donne la odiano così tanto?

- Pourquoi les femmes vous détestent autant ?
- Pourquoi les femmes te détestent autant ?

- Di solito i gatti odiano i cani.
- Solitamente i gatti odiano i cani.

En général, les chats détestent les chiens.

- Odio tutti e tutti odiano me.
- Io odio tutti e tutti odiano me.

Je déteste tout le monde et tout le monde me déteste.

I suoi genitori mi odiano.

Ses parents me détestent.

I suoi genitori lo odiano.

Ses parents le détestent.

Si odiano a vicenda profondamente.

Ils se haïssent du fond du cœur.

- Perché si detestano?
- Perché loro si detestano?
- Perché si odiano?
- Perché loro si odiano?

Pourquoi se détestent-ils ?

I fratelli si odiano a vicenda.

Ces frères se détestent.

I genitori di Mary odiano Tom.

Les parents de Mary détestent Tom.

I bambini odiano gli insegnanti irritanti.

- Les enfants détestent les professeurs ennuyeux.
- Les enfants détestent ennuyer les professeurs.

I bambini spesso odiano gli spinaci.

Les enfants détestent souvent les épinards.

Tutti odiano l'atteggiamento arrogante di Dan.

Tout le monde déteste le comportement arrogant de Dan.

Le sorelle si odiano a vicenda.

- Les sœurs se détestent mutuellement.
- Les sœurs se détestent l'une l'autre.
- Les sœurs se détestent les unes les autres.

I genitori di lei lo odiano.

Ses parents le détestent.

- Fate del bene a coloro che vi odiano.
- Fate del bene a quelli che vi odiano.

- Faites le bien à ceux qui vous haïssent.
- Faites du bien à ceux qui vous haïssent.
- Faites du bien à ceux qui vous détestent.

Di solito i gatti odiano i cani.

En général, les chats détestent les chiens.

Tom e Mary si odiano a vicenda.

Tom et Mary se détestent l'un l'autre.

- Non ti disprezzano.
- Loro non ti disprezzano.
- Non vi disprezzano.
- Loro non vi disprezzano.
- Non la disprezzano.
- Loro non la disprezzano.
- Non ti odiano.
- Loro non ti odiano.
- Non vi odiano.
- Loro non vi odiano.
- Non la odiano.
- Loro non la odiano.
- Non ti detestano.
- Loro non ti detestano.
- Non vi detestano.
- Loro non vi detestano.
- Non la detestano.
- Loro non la detestano.

- Ils ne te méprisent pas.
- Elles ne te méprisent pas.
- Ils ne vous méprisent pas.
- Elles ne vous méprisent pas.

- Odiano il loro direttore.
- Loro odiano il loro direttore.
- Detestano il loro direttore.
- Loro detestano il loro direttore.

- Ils détestent leur directeur.
- Elles détestent leur directeur.

Ma non odiano i frutti del progresso, attenzione.

Ce n'est pas qu'ils détestent les résultats du progrès.

La maggior parte degli scrittori odiano essere criticati.

La plupart des écrivains détestent être critiqués.

- I gatti odiano l'acqua.
- I gatti detestano l'acqua.

Les chats détestent l'eau.

Perché le persone odiano Tom in questo modo?

Pourquoi les gens haïssent-ils autant Tom?

Per cercare di capire perché odiano le persone come me

afin d'essayer de comprendre pourquoi ils détestent les gens comme moi

Gli uomini con handicap fisici odiano che li si compatisca.

Les gens avec des handicaps physiques détestent qu'on les prenne en pitié.

Tutti gli uomini si odiano a vicenda in maniera naturale.

Tous les hommes se haïssent naturellement l'un l'autre.

- Odio tutti e tutti odiano me.
- Io odio tutti e tutti odiano me.
- Detesto tutti e tutti detestano me.
- Io detesto tutti e tutti detestano me.

Je déteste tout le monde et tout le monde me déteste.

- I ragazzi spesso detestano gli spinaci.
- I bambini spesso odiano gli spinaci.

Les enfants détestent souvent les épinards.

- Tom e Mary si odiano a vicenda.
- Tom e Mary si detestano.

Tom et Mary se détestent.