Translation of "Iniziano" in French

I rischi iniziano a moltiplicarsi.

les risques commençaient à se multiplier.

Gli esami iniziano la settimana prossima.

Les tests débutent la semaine prochaine.

Iniziano a dirti quanto tu sia un'ispirazione.

Ils commencent à vous dire à quel point vous êtes une source d'inspiration.

- In tedesco, i sostantivi iniziano sempre con la maiuscola.
- In tedesco, i sostantivi iniziano sempre con la lettera maiuscola.

En allemand, les noms sont toujours écrits avec une majuscule.

Gli abitanti iniziano a occupare i territori selvaggi.

les hommes envahissent progressivement les terres sauvages.

I mattinieri iniziano a girare per i marciapiedi.

Les lève-tôt commencent à affluer.

Altrimenti le cose iniziano a scricchiolarmi in testa.

car sinon tout ça s'insinue dans ma tête.

Dennis e la sua squadra iniziano lo smantellamento.

Dennis et son équipe commencent le démontage.

- Le lezioni iniziano lunedì.
- Le lezioni cominciano lunedì.

Les cours commencent lundi.

- Le lezioni iniziano domani.
- Le lezioni cominciano domani.

Les classes commenceront demain.

E i prezzi degli annunci iniziano a crollare.

et que les prix des annonces commencent à baisser.

Molte persone iniziano a non credere più a nessuno

Beaucoup de gens arrêtent complètement de croire qui que ce soit,

Iniziano ad entrare nel mondo arabo degli elementi turchi.

Des éléments turcs ont commencé à entrer dans le monde arabe.

In cui i bambini iniziano a formulare le prime parole,

les bébés commencent à produire leurs premiers mots,

Quindi, se le tridacne giganti iniziano a scomparire dalle barriere,

Alors quand ils commencent à disparaître,

Ma poi le persone iniziano a cambiare le loro strategie.

et les gens commencent à changer leurs stratégies.

- Le vacanze estive cominciano in luglio.
- Le vacanze estive iniziano in luglio.

Les grandes vacances commencent en Juillet.

- Le cose cominciano a prendere forma.
- Le cose iniziano a prendere forma.

Les choses commencent à prendre forme.

Per cui le persone iniziano ad agire come se appartenessero a una generazione

les gens agissent comme s'ils appartenaient à cette génération

Vaste distese del pianeta iniziano a ghiacciarsi. La notte è sempre più lunga.

De vastes étendues de la planète commencent à geler. Les nuits rallongent.

- Le frasi cominciano con una lettera maiuscola.
- Le frasi iniziano con una lettera maiuscola.

Les phrases commencent par une majuscule.

Le prime uova sono state deposte quasi due mesi fa, e ora iniziano a schiudersi.

Les premiers nids ont été faits il y a environ deux mois, et les œufs commencent à éclore.

- Tom e Mary iniziano seriamente a rompermi le palle.
- Tom e Mary cominciano seriamente a rompermi le palle.

Tom et Mary commencent à sérieusement me casser les couilles.

- I bambini cominciano la scuola all'età di sei anni.
- I bambini iniziano ad andare a scuola a sei anni.

Les enfants commencent l'école à l'âge de six ans.

- Gli esami intermedi iniziano la prossima settimana. Il solo studiare in fretta la sera prima non ti preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovresti iniziare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi iniziano la prossima settimana. Il solo studiare in fretta la sera prima non vi preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovreste iniziare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi iniziano la prossima settimana. Il solo studiare in fretta la sera prima non la preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovrebbe iniziare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi cominciano la prossima settimana. Il solo studiare in fretta la sera prima non ti preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovresti iniziare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi cominciano la prossima settimana. Il solo studiare in fretta la sera prima non ti preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovresti cominciare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi iniziano la prossima settimana. Il solo studiare in fretta la sera prima non ti preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovresti cominciare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi cominciano la prossima settimana. Il solo studiare in fretta la sera prima non vi preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovreste iniziare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi iniziano la prossima settimana. Il solo studiare in fretta la sera prima non vi preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovreste cominciare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi cominciano la prossima settimana. Il solo studiare in fretta la sera prima non vi preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovreste cominciare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi iniziano la prossima settimana. Il solo studiare in fretta la sera prima non la preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovrebbe cominciare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi cominciano la prossima settimana. Il solo studiare in fretta la sera prima non la preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovrebbe cominciare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi cominciano la prossima settimana. Il solo studiare in fretta la sera prima non la preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovrebbe iniziare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi iniziano la prossima settimana. Il solo studiare sbrigativamente la sera prima non ti preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovresti iniziare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi cominciano la prossima settimana. Il solo studiare sbrigativamente la sera prima non ti preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovresti iniziare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi iniziano la prossima settimana. Il solo studiare sbrigativamente la sera prima non ti preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovresti cominciare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi cominciano la prossima settimana. Il solo studiare sbrigativamente la sera prima non ti preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovresti cominciare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi iniziano la prossima settimana. Il solo studiare sbrigativamente la sera prima non vi preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovreste iniziare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi cominciano la prossima settimana. Il solo studiare sbrigativamente la sera prima non vi preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovreste iniziare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi iniziano la prossima settimana. Il solo studiare sbrigativamente la sera prima non vi preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovreste cominciare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi cominciano la prossima settimana. Il solo studiare sbrigativamente la sera prima non vi preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovreste cominciare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi iniziano la prossima settimana. Il solo studiare sbrigativamente la sera prima non la preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovrebbe iniziare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi cominciano la prossima settimana. Il solo studiare sbrigativamente la sera prima non la preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovrebbe iniziare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi iniziano la prossima settimana. Il solo studiare sbrigativamente la sera prima non la preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovrebbe cominciare a studiare oggi.
- Gli esami intermedi cominciano la prossima settimana. Il solo studiare sbrigativamente la sera prima non la preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovrebbe cominciare a studiare oggi.

Les examens de la mi-semestre auront lieu dès la semaine prochaine. Bachoter la veille ne t'avancera à rien, et il n'y a que des questions impossibles. Alors commence dès maintenant à bosser.