Translation of "Guidando" in French

- Stai guidando come un pazzo!
- Stai guidando come una pazza!
- Sta guidando come un pazzo!
- Sta guidando come una pazza!

Vous conduisez comme un taré !

- Sto guidando un camion.
- Io sto guidando un camion.

Je conduis un camion.

Sì, sto guidando.

Oui, je conduis.

Tom sta guidando.

- Tom est en train de conduire.
- Tom conduit.

- Che tipo di macchina stavano guidando?
- Che tipo di auto stavano guidando?
- Che tipo di automobile stavano guidando?

- Quel genre de voiture conduisaient-ils ?
- Quel genre de voiture conduisaient-elles ?

Una vecchietta sta guidando

Une vieille femme conduit

Tom stava guidando l'autobus.

Tom conduisait le bus.

- Tom guida.
- Tom sta guidando.

Tom conduit.

- Sono al volante.
- Sto guidando.

- Je conduis.
- C'est moi qui conduis.

Carol sta guidando un'auto a noleggio.

Carole conduit une voiture de location.

Dovresti concentrarti sulla strada quando stai guidando.

Tu devrais te concentrer sur la route quand tu conduis.

L'auto che sta guidando non è sua.

La voiture qu'il conduit n'est pas la sienne.

- Sto guidando una macchina.
- Guido.
- Io guido.

- Je suis en train de conduire.
- Je conduis.
- Je conduis une voiture.

- Non parlargli mentre guida.
- Non parlategli mentre guida.
- Non gli parli mentre guida.
- Non parlargli mentre sta guidando.
- Non parlategli mentre sta guidando.
- Non gli parli mentre sta guidando.

Ne lui parlez pas pendant qu'il conduit.

Ora stiamo guidando sotto la pioggia con l'IA

Nous conduisons sous la pluie avec l'IA, en ce moment,

E stanno addirittura guidando automobili e camion in autostrada?

et qu'ils conduisent même des voitures et des camions sur l'autoroute.

guidando un medico locale passo passo durante la procedura.

guidant et encadrant l'intervention du médecin sur place étape par étape.

guidando il Settimo Corpo contro il fianco meridionale prussiano.

tête du septième corps contre le flanc sud de la Prusse.

A qualcuno di voi è capitato, guidando - qualcuno di voi guida?

C'est déjà arrivé à l'un d'entre vous, en conduisant - quelqu'un conduit ?

Quindi abbiamo passato due settimane guidando per tutto il Costa Rica,

Nous avons donc passé deux semaines sur toutes les routes du Costa Rica,

Guardia e guidando personalmente una carica alla baionetta nella battaglia di Montmirail.

garde et menant personnellement une charge à la baïonnette à la bataille de Montmirail.

Napoleone rimise Oudinot dove era più efficace, guidando le truppe in combattimento

Napoléon remit Oudinot là où il était le plus efficace, menant des troupes au combat

guidando le truppe per sgomberare la camera, gridando "Cittadini, siete stati sciolti" ...

conduisant les troupes pour nettoyer la salle, criant «Citoyens, vous avez été dissous»…

guidando un attacco che ha contribuito a garantire la famosa vittoria di Jourdan.

menant une attaque qui a contribué à assurer la célèbre victoire de Jourdan.

Ispirando le truppe del Decimo Corpo guidando un contrattacco di persona. Dopo la

inspirant les troupes du dixième corps en menant une contre-attaque en personne. Après le

Ora, il computer li stava guidando verso un enorme cratere delle dimensioni di uno stadio di calcio,

Maintenant, l'ordinateur les guidait vers un énorme cratère de la taille d'un stade de football,

Mentre la Grande Armée avanzava più in profondità nella Russia, Ney era sempre vicino all'azione, guidando gli

Au fur et à mesure que la Grande Armée s'avançait plus profondément en Russie, Ney était toujours proche de l'action - menant des