Translation of "Fanteria" in French

- Si è arruolato nella fanteria.
- Lui si è arruolato nella fanteria.
- Si arruolò nella fanteria.

Il a rejoint l'infanterie.

fanteria siriana e babilonese,

des fantassins de Syrie et de Babylone

L' unità tattica fondamentale di fanteria era il battaglione.

L'unité tactique de base de l'infanterie était le bataillon.

La trincea fu posizionata per proteggere la fanteria meno esperta,

La tranchée d'infanterie a été positionnée plus loin de retour pour protéger les fantassins peu fiables,

La città subì pesanti bombardamenti francesi e assalti di fanteria.

La ville subit de violents bombardements français et des assauts d'infanterie.

Per l'invasione della Russia, Lefebvre comandava la fanteria della Vecchia Guardia.

Pour l'invasion de la Russie, Lefebvre commanda l'infanterie de la vieille garde.

Alcuni battaglioni di fanteria potevano raccogliere solo un terzo della loro forza.

Certains bataillons d'infanterie ne pouvaient rassembler qu'un tiers de leurs effectifs.

Mentre altri 5.000 erano di fanteria pesante mercenaria, simili agli antichi legionari romani.

tandis que 5000 autres étaient de l'infanterie lourde mercenaires, semblables aux anciens légionnaires romains.

Battaglione di fanteria all'Assedio di Tolone. Condusse un audace assalto notturno alle difese britanniche

bataillon d'infanterie au siège de Toulon. Il mène un assaut nocturne audacieux sur les défenses britanniques

La fanteria persiana rimase in gran parte ferma, ma si spostò leggermente in avanti,

L'infanterie perse est restée en grande partie statique, mais déplacé légèrement sur le terrain,

La sua fanteria contava 10.000 soldati ed erano generalmente di scarsa qualità, composta da truppe

Son infanterie comptait 10000 soldats, et étaient généralement de mauvaise qualité, composé de frontière

Così l'Imperatore gli diede il comando della fanteria della Guardia Imperiale per la campagna di Jena.

alors l'Empereur lui donna le commandement de l'infanterie de la Garde Impériale pour la campagne d'Iéna.

Quando i russi si ritirarono, la fanteria di Friant si fece strada nel villaggio di Semënovskaya.

Alors que les Russes se retiraient, l'infanterie de Friant se fraya un chemin dans le village de Semënovskaya.

Il morale della fanteria era basso a causa delle continue battute d'arresto e sconfitte subite contro i

Le moral de l'infanterie était bas en raison de revers et défaites subis contre le

Intorno alle 9 del mattino, la sua brigata di fanteria in testa apparve all'improvviso attraverso la nebbia e riprese Telnitz…

Vers 9h du matin, sa brigade d'infanterie de tête apparut soudain à travers la brume et reprit Telnitz…