Translation of "Dell'azienda" in French

- I lavoratori dell'azienda sono andati in sciopero.
- I lavoratori dell'azienda andarono in sciopero.

- Les travailleurs de l'entreprise ont fait la grève.
- Les travailleuses de l'entreprise ont fait la grève.
- Les travailleurs de l'entreprise se sont mis en grève.
- Les travailleuses de l'entreprise se sont mises en grève.

- È ancora sul libro paga dell'azienda.
- Lui è ancora sul libro paga dell'azienda.

Il est encore employé par la compagnie.

Va a Bad Wildungen nei locali dell'azienda.

Il va à Bad Wildungen dans les locaux de l'entreprise.

C'è una pausa caffè nell'orto dell'azienda agricola biologica.

Il y a une pause-café dans le jardin de la ferme de la ferme biologique.

La sfida più grande dell'azienda agricola biologica: la siccità.

Le plus grand défi de la ferme biologique: la sécheresse.

La crisi del debito ha rovinato il bilancio dell'azienda.

La crise de la dette a affecté le bilan de l'entreprise.

Il capo dell'azienda, che è una donna, sembra senza vergogna.

La patronne de la société semble n'avoir aucune honte.

GE ha annunciato l'acquisto dell'azienda Laku per 30 millioni di dollari.

GE a annoncé l'acquisition de LAKU pour 30 millions de dollars.

- A nome dell'azienda, ti do il benvenuto.
- A nome dell'azienda, vi do il benvenuto.
- A nome dell'azienda, le do il benvenuto.
- A nome della società, vi do il benvenuto.
- A nome della società, ti do il benvenuto.
- A nome della società, le do il benvenuto.

Au nom de la société, je vous souhaite la bienvenue.

- All'inizio, cosa gli confida il proprietario dell'azienda agricola?
- All'inizio, cosa gli confida il proprietario della fattoria?

Au début, que lui confie le propriétaire de la ferme ?

- È diventato il presidente dell'azienda quando aveva trent'anni.
- Diventò il presidente della compagnia quando aveva trent'anni.

Il devint président de la société à l'âge de trente ans.