Translation of "Critica" in French

- La tua critica è ingiusta.
- La sua critica è ingiusta.
- La vostra critica è ingiusta.

- Votre critique est injuste.
- Ta critique est injuste.

- La sua critica è ingiusta.
- La vostra critica è ingiusta.

Votre critique est injuste.

- La situazione lì era critica.
- La situazione là era critica.

La situation là-bas était critique.

- Mia moglie mi critica in continuazione.
- Mia moglie mi critica continuamente.

Ma femme me critique tout le temps.

La situazione è critica.

La situation est critique.

- Quali sono i reparti che critica?
- Quali sono le corsie che critica?

Quels sont les rayons qu'il critique ?

La situazione lì era critica.

La situation là-bas était critique.

Mia moglie mi critica in continuazione.

Ma femme me critique tout le temps.

CA: Una possibile critica filosofica a questa teoria

CA : Une critique philosophique possible de cette idée,

La minima parola di critica la rende nervosa.

Le moindre mot de critique la rend nerveuse.

Una critica moderna è che questa distorsione perpetua l'atteggiamento imperialista

Une critique récente que que la distorsion perpétue l'impérialiste de la domination

- Non essere così critico.
- Non essere così critica.
- Non siate così critici.
- Non siate così critiche.
- Non sia così critico.
- Non sia così critica.

- Ne sois pas si critique !
- Ne soyez pas si critique !
- Ne soyez pas si critiques !

La critica dà dei commenti molto negativi, tranne che per "Boule de Suif".

- Les critiques émettent des commentaires très négatifs, sauf pour « Boule de Suif ».
- La critique se montre très négative, sauf pour « Boule de Suif ».

- Sei troppo critico nei confronti delle carenze degli altri.
- Sei troppo critica nei confronti delle carenze degli altri.
- È troppo critico nei confronti delle carenze degli altri.
- È troppo critica nei confronti delle carenze degli altri.
- Siete troppo critici nei confronti delle carenze degli altri.
- Siete troppo critiche nei confronti delle carenze degli altri.

- Vous êtes trop critique des défauts des autres.
- Tu es trop critique des défauts des autres.