Translation of "Avverato" in French

Il sogno si è avverato.

- Le rêve est devenu réalité.
- Le rêve s'est réalisé.

Si è avverato il tuo desiderio?

Ton vœu fut-il exaucé ?

Il tuo desiderio si è avverato?

Ton vœu fut-il exaucé ?

Il suo sogno si è avverato.

Son rêve s'était réalisé.

Il mio desiderio si è finalmente avverato.

Mon souhait s'est enfin réalisé.

Era come un sogno che si è avverato.

C'était comme un rêve devenu réalité.

- Il mio sogno si è realizzato.
- Il mio sogno si è avverato.

- Mon rêve s'est réalisé.
- Mon rêve est devenu réalité.

- Il sogno diventò realtà.
- Il sogno si è avverato.
- Il sogno si avverò.

Le rêve s'est réalisé.

- Il sogno di Mayuko si è avverato.
- Il sogno di Mayuko si avverò.

Le rêve de Mayuko se réalisa.

- Il suo sogno si è finalmente avverato.
- Il suo sogno è finalmente diventato realtà.

Son rêve s'est enfin réalisé.

- Il suo sogno è diventato realtà.
- Il suo sogno si è avverato.
- Il suo sogno si avverò.
- Il suo sogno diventò realtà.

- Son rêve s'était réalisé.
- Son rêve s'est réalisé.
- Son rêve se réalisa.