Translation of "Assomigliano" in French

- Ci assomigliano.
- Loro ci assomigliano.

Ils nous ressemblent.

- I gemelli si assomigliano davvero.
- Le gemelle si assomigliano davvero.

Les jumeaux se ressemblent.

- Si assomigliano.
- Loro si assomigliano.
- Sono simili.
- Loro sono simili.

- Ils sont similaires.
- Elles sont similaires.
- Ils sont semblables.
- Elles sont semblables.

E si assomigliano tutti.

et ils se ressemblent tous à peu près.

Assomigliano perfettamente a loro padre.

Ils ressemblent parfaitement à leur père.

I gemelli si assomigliano davvero.

Les jumeaux se ressemblent.

Queste due foglie si assomigliano.

Ces deux feuilles se ressemblent.

Quei due fratelli si assomigliano.

Ces deux frères se ressemblent.

Si assomigliano come due gocce d'acqua.

Ils se ressemblent l'un l'autre comme deux gouttes d'eau.

- Quei gemelli si assomigliano come due gocce d'acqua.
- Quelle gemelle si assomigliano come due gocce d'acqua.

- Ces jumeaux-là se ressemblent comme deux gouttes d'eau.
- Ces jumelles-là se ressemblent comme deux gouttes d'eau.

Ken e suo fratello si assomigliano molto.

Ken et son frère se ressemblent beaucoup.

La lingua francese e la lingua italiana si assomigliano.

La langue française et la langue italienne se ressemblent.

Quei due ragazzi si assomigliano molto, immagino che siano fratelli.

Ces deux enfants se ressemblent beaucoup, je suppose qu'ils sont frères.

- Le tue O sembrano delle A.
- Le tue O assomigliano a delle A.
- Le sue O assomigliano a delle A.
- Le vostre O assomigliano a delle A.
- Le sue O sembrano delle A.
- Le vostre O sembrano delle A.

Tes O ressemblent à des A.

Le due sorelle si assomigliano così tanto che è difficile distinguerle.

Les deux sœurs se ressemblent tellement qu'il est difficile de les différencier.

Tutti i regimi razzisti si assomigliano, che siano essi nazisti o "benedetti" da Dio.

Tous les régimes racistes se ressemblent, qu'ils soient nazis ou "bénis" par Dieu.

- Ken e suo fratello si assomigliano molto.
- Ken e suo fratello sono molto simili.

Ken et son frère se ressemblent beaucoup.