Translation of "Vengono" in Finnish

0.036 sec.

Examples of using "Vengono" in a sentence and their finnish translations:

- Scusami, quanto vengono questi?
- Scusami, quanto vengono queste?
- Scusatemi, quanto vengono questi?
- Scusatemi, quanto vengono queste?
- Mi scusi, quanto vengono questi?
- Mi scusi, quanto vengono queste?

Anteeksi, kuinka paljon nämä maksavat?

- Da dove vengono?
- Loro da dove vengono?

Mistä he ovat kotoisin?

- Vengono prodotti in diverse misure.
- Vengono prodotte in diverse misure.
- Vengono prodotti in diverse dimensioni.
- Vengono prodotte in diverse dimensioni.

Niitä valmistetaan useissa eri ko'oissa.

Vengono dalla stessa città.

He tulevat samasta kaupungista.

Le vostre richieste vengono rispettate?

Kunnioitetaanko sinun pyyntöjäsi?

- Molti stranieri vengono in Giappone a lavorare.
- Molti stranieri vengono in Giappone per lavorare.

Moni ulkomaalainen tulee Japaniin töihin.

Le vecchie tradizioni vengono distrutte gradualmente.

Vanhat tavat häviävät vähitellen.

Le disgrazie non vengono mai sole.

Onnettomuus tulee harvoin yksin.

Queste scarpe vengono prodotte in Italia.

Nämä kengät valmistetaan Italiassa.

Le persone vengono in Nepal per vederlo,

ihmiset tulevat Nepaliin katsomaan ja

I pensieri vengono espressi grazie alle parole.

- Ajatuksia ilmaistaan sanoin.
- Ajatuksia ilmaistaan sanojen avulla.
- Ajatuksia ilmaistaan sanojen kautta.

Ai miei capelli vengono facilmente dei nodi.

- Mun hiuksiin tulee herkästi takkuja.
- Mun tukkaan tulee herkästi takkuja.

- Vengono dallo stesso villaggio.
- Loro vengono dallo stesso villaggio.
- Provengono dallo stesso villaggio.
- Loro provengono dallo stesso villaggio.

He tulevat samasta kylästä.

Che tipo di persone vengono a mangiare qui?

Millaiset ihmiset tulevat syömään tänne?

Turisti provenienti da tutto il mondo vengono qui.

- Turistit kaikkialta maailmasta tulevat tänne.
- Turistit maailman joka kolkasta tulevat tänne.

Le sofferenze che vengono inflitte ai rinoceronti sono inenarrabili.

Se, mitä ihmiset sarvikuonoille aiheuttavat, on uskomatonta.

Ma questi maestosi erbivori vengono cacciati da secoli e secoli.

Mutta näitä vaikuttavia kasvinsyöjiä on metsästetty vuosisatoja.

Alcuni dei suoi rivali vengono qui da più di 30 anni.

Jotkin niistä ovat käyneet täällä yli 30 vuotta.

Ogni anno centinaia di persone vengono qui a raccogliere questi tesori.

Vuosittain sadat ihmiset tulevat keräämään näitä syvyyksien aarteita.

Qui, come in Europa, vengono piantati i semi di futuri conflitti.

Siellä, kuten Euroopassakin, kylvetään siemenet tuleviin konflikteihin.

Le uova vengono deposte nel retro, al buio. È impossibile vederle.

Munat ovat pesän pimeällä perällä. Niitä ei voi nähdä.

Più di 1000 rinoceronti vengono uccisi ogni anno in tutto il mondo.

Maailmanlaajuisesti yli tuhat sarvikuonoa teurastetaan vuosittain.

Ma, per una sola notte, vengono in città per una specialità stagionale.

Mutta ne tulevat yhdeksi illaksi kaupunkiin kauden erikoisuutta varten.

Molti leopardi vengono uccisi da folle inferocite pronte a farsi giustizia da sole.

Vihaiset väkijoukot tappavat monia leopardeja, ratkaisten asian omalla tavallaan.

E mentre disegno tutte queste linee, tutte queste storie mi vengono lanciate addosso.

Yhdistäessäni asioita - tarinoita syntyy valtavasti.

Di solito vengono uccisi a colpi di machete o arsi vivi con la benzina.

Orankeja tapetaan enimmäkseen viidakkoveitsillä tai poltetaan bensalla.

Il Regno Unito arriverà alla fame se gli U-boat non vengono sconfitti in fretta.

Iso-Britannia kohtaa nälkäkuoleman, ellei sukellusveneitä pian kukisteta.

In Giappone anche i bianchi che parlano fluentemente il giapponese non vengono trattati da giapponesi.

Japanissa ei kohdeltu japanilaisina edes niitä valkoihoisia, jotka puhuivat sujuvaa japania.

Alcuni turisti sulla riviera francese vengono rapinati da ladri che li stordiscono con il gas nel sonno.

Ranskan Rivieralla turisteja ryöstävät varkaat, jotka kaasuttavat heidät kun he nukkuvat.

Con i raggi del sole più forti, comincia una nuova vita e gli stenti vengono pian piano dimenticati.

Voimistuvan auringon myötä - uusi elämä alkaa ja vaikeudet unohtuvat hitaasti.

I vettori non devono corrispondere a una grandezza fisica; tutto può essere uno spazio vettoriale finché l'aggiunta vettoriale e la moltiplicazione scalare vengono definite.

- Vektoreiden ei tarvitse vastata fyysisiä suureita; mikä tahansa voi olla vektoriavaruus, kunhan vektorien yhteenlasku ja skalaareilla kertominen on määritelty.
- Vektoreiden ei tarvitse vastata fyysisiä suureita; mikä tahansa voi olla lineaariavaruus, kunhan vektorien yhteenlasku ja skalaareilla kertominen on määritelty.
- Vektoreiden ei tarvitse vastata fyysisiä suureita; mikä tahansa voi olla lineaariavaruus, kunhan vektoreiden yhteenlasku ja skalaareilla kertominen on määritelty.
- Vektoreiden ei tarvitse vastata fyysisiä suureita; mikä tahansa voi olla vektoriavaruus, kunhan vektoreiden yhteenlasku ja skalaareilla kertominen on määritelty.
- Vektorien ei tarvitse vastata fyysisiä suureita; mikä tahansa voi olla vektoriavaruus, kunhan vektorien yhteenlasku ja skalaareilla kertominen on määritelty.
- Vektorien ei tarvitse vastata fyysisiä suureita; mikä tahansa voi olla lineaariavaruus, kunhan vektorien yhteenlasku ja skalaareilla kertominen on määritelty.
- Vektorien ei tarvitse vastata fyysisiä suureita; mikä tahansa voi olla vektoriavaruus, kunhan vektoreiden yhteenlasku ja skalaareilla kertominen on määritelty.
- Vektorien ei tarvitse vastata fyysisiä suureita; mikä tahansa voi olla lineaariavaruus, kunhan vektoreiden yhteenlasku ja skalaareilla kertominen on määritelty.

Oggigiorno gli incendi sono meno spaventosi di com'erano una volta, perché sempre più abitazioni vengono costruite con il cemento, e le abitazioni di cemento non bruciano facilmente come quelle vecchie fatte di legno.

Toisin kuin menneisyydessä tulipalot ovat nykyään vähemmän pelottavia, koska yhä useammat talot ovat betonista tehtyjä, ja betonirakennukset eivät pala yhtä helposti kuin puiset.

- Gli orsi bianchi e neri che vivono sulle montagne in Cina e Tibet si chiamano 'panda'.
- Gli orsi bianchi e neri che vivono sulle montagne in Cina e Tibet sono chiamati 'panda'.
- Gli orsi bianchi e neri che vivono sulle montagne in Cina e Tibet vengono chiamati 'panda'.

Kiinan ja Tiibetin vuoristoissa eläviä mustavalkoisia karhuja kutsutaan pandoiksi.