Translation of "Neve" in Finnish

- Mangia la neve.
- Mangiate la neve.
- Mangi la neve.

- Syö lunta.
- Syökää lunta.

- Amo la neve.
- Io amo la neve.
- Mi piace la neve.
- A me piace la neve.

Mä tykkään lumest.

Sembra neve.

Se näyttää lumelta.

- Mi piace la neve.
- A me piace la neve.

- Pidän lumesta.
- Mä tykkään lumest.

- Le piace la neve.
- A lei piace la neve.

Hän pitää lumesta.

- Ho fatto un pupazzo di neve.
- Io ho fatto un pupazzo di neve.
- Feci un pupazzo di neve.
- Io feci un pupazzo di neve.

Tein lumiukon.

- Ho rimosso la neve dal tetto.
- Rimossi la neve dal tetto.

Otin lumet pois katolta.

- Il sole sciolse la neve.
- Il sole ha sciolto la neve.

Aurinko sulatti lumen.

- Voglio giocare con la neve.
- Io voglio giocare con la neve.

Haluan leikkiä lumella.

La neve si scioglie.

Lumi sulaa.

Odio spalare la neve.

Inhoan lumen luontia.

E ben isolato dalla neve.

mukavasti lumen eristämänä.

E ben isolato dalla neve.

mukavasti lumen eristämänä.

La neve si è sciolta.

Lumi on sulanut.

- Il traffico è stato interrotto dalla neve pesante.
- Il traffico fu interrotto dalla neve pesante.
- Il traffico venne interrotto dalla neve pesante.

Kova lumipyry keskeytti liikenteen.

- Il Monte Fuji era coperto di neve.
- Il Monte Fuji era ricoperto di neve.

Fuji oli lumen peitossa.

La neve ricoprì completamente la città.

Kaupunki oli aivan lumen peitossa.

Il suolo è ricoperto di neve.

Maa on lumen peitossa.

Oggi è caduta la prima neve.

Ensilumi satoi tänään.

Finalmente la neve si è sciolta.

Vihdoinkin lumi suli.

- I bambini hanno fatto un pupazzo di neve gigante.
- I bambini fecero un pupazzo di neve gigante.

Lapset tekivät valtavan lumiukon.

Nella grotta di neve non sarebbe successo.

Tuota ei olisi tapahtunut lumimajassa.

Continuerei a trovare solo splendida neve polverosa!

siellä on vain - puuterilunta.

Chi ha fatto il pupazzo di neve?

Kuka rakensi lumiukon?

C'è stata molta neve lo scorso inverno.

- Viime talvena oli paljon lunta.
- Viime talvena satoi paljon lunta.

Tom voleva fare un pupazzo di neve.

Tomi halusi tehdä lumiukon.

Sulla neve il coniglio bianco era invisibile.

Lunta vasten valkoinen jänis oli näkymätön.

Tom ha disegnato un pupazzo di neve.

Tomi piirsi lumiukon.

- La parte superiore della montagna è coperta di neve.
- La parte superiore della montagna è ricoperta di neve.

- Vuoren yläosa on lumen peittämä.
- Vuoren yläosa on lumipeitteinen.

La neve è molto più profonda del previsto!

Lumi on paksumpaa kuin luulin.

Devo scorrere sopra il ghiaccio e la neve,

On parasta kaapia lumi- ja jääkerros pois.

La scuola era chiusa per via della neve.

Koulu oli suljettu lumen takia.

Se domani nevica, farò un pupazzo di neve.

Jos huomenna sataa lunta, niin minä rakennan lumiukon.

La sua pelle è bianca come la neve.

Hänen ihonsa on vaalea kuin lumi.

E la neve mi arriva alla cintura. Davvero scomodo.

Lumi yltää vyötärölleni. Vaikea liikkua.

Scaviamo un tunnel e facciamo una grotta di neve.

Voin kaivaa tunnelin ja tehdä lumimajan.

E poi con la neve ho parzialmente bloccato l'entrata.

Suljin sisääntuloaukkoa hieman lumella.

Anche scavando un po' sperando di trovare neve compatta,

Vaikka kaivaisin syvemmälle - saadakseni tiiviimpää lunta,

Ho fatto una piccola piattaforma per staccarlo dalla neve.

Teimme pienen tason, joka on irti lumesta.

Posso tracciarlo sulla neve, sarà visibile dall'elicottero in aria.

Voin merkitä sen lumeen, ja se näkyy helikopterista.

Quella montagna è ricoperta di neve per tutto l'anno.

- Tämä vuori on koko vuoden lumen peitossa.
- Tämä tunturi on koko vuoden lumen peitossa.
- Tämä vuori on koko vuoden lumen peittämä.
- Tämä tunturi on koko vuoden lumen peittämä.
- Tämä vuori on lumen peitossa koko vuoden.
- Tämä tunturi on lumen peitossa koko vuoden.
- Tämä vuori on lumen peittämä koko vuoden.
- Tämä tunturi on lumen peittämä koko vuoden.

E puoi calpestare neve fresca alta fino a 12 metri.

Lumihanget ovat yli metrin paksuisia.

Scavo un tunnel e creo una vera grotta di neve.

Voin kaivaa tunnelin ja tehdä kunnollisen lumimajan.

Scavo un tunnel e costruisco una vera grotta di neve.

Voin kaivaa tunnelin ja rakentaa lumimajan.

La neve è un grande isolante. Piuttosto stretto, ma accogliente.

Lumi on hyvä eriste. Aika tiukka, kodikas kuoppa.

La neve è un ottimo isolante. Piuttosto stretto, ma accogliente.

Lumi on hyvä eriste. Aika tiukka, kodikas kuoppa.

La neve è un ottimo isolante. Piuttosto stretto, ma accogliente!

Lumi on hyvä eriste. Aika tiukka, kodikas kuoppa.

Lo traccio nella neve e sarà visibile dall'elicottero in aria.

Voin merkitä sen lumeen, ja se näkyy helikopterista.

In paesi come Norvegia e Finlandia c'è molta neve d'inverno.

Maissa kuten Norja ja Suomi on talvisin paljon lunta.

Il mattino dopo, il pupazzo di neve s'era completamente sciolto.

Seuraavana aamuna lumiukko oli sulanut kokonaan.

Posso farlo sulla neve, ben visibile da un elicottero in aria.

Voin merkitä sen lumeen, ja se näkyy helikopterista.

Le zampe grandi e pelose sfidano anche la neve più alta.

Leveät ja karvaiset jalat liitävät syvimmänkin lumen pinnalla.

Si opporrà a tutta questa neve e al ghiaccio e mi reggerà.

se vetää lunta ja jäätä vasten ja kannattaa painoani.

È successo che il treno era in ritardo a causa della neve.

Sattui että juna myöhästyi lumen tähden.

Il treno era in ritardo di trenta minuti a causa della pesante neve.

Juna oli kolmekymmentä minuuttia myöhässä rankan lumisateen takia.

Questo è il pupazzo di neve più brutto che io abbia mai visto!

- Tämä on rumin lumiukko, jonka olen koskaan nähnyt!
- Tämä on rumin lumiukko, jonka olen ikinä nähnyt!
- Tämä on rumin lumiukko, jonka minä olen koskaan nähnyt!
- Tämä on rumin lumiukko, jonka minä olen ikinä nähnyt!
- Tämä on kaikkein rumin lumiukko, jonka olen koskaan nähnyt!
- Tämä on kaikkein rumin lumiukko, jonka olen ikinä nähnyt!
- Tämä on kaikkein rumin lumiukko, jonka minä olen koskaan nähnyt!
- Tämä on kaikkein rumin lumiukko, jonka minä olen ikinä nähnyt!
- Tää on kylä kaikista rumin lumiukko, mitä mä o ikinä nähny!

La neve rende più difficile trovare cibo sul suolo della foresta. Deve cercare altrove.

Lumi vaikeuttaa ruoan löytämistä metsänpohjasta. Sen on etsittävä muualta.

Abbastanza da fiutare anche una carcassa sepolta sotto due metri di neve. Un ghiottone è un avvistamento raro.

Se voi haistaa raadon jopa kahden metrin lumikerroksen alta. Ahma on harvinainen näky.