Translation of "Medicina" in Finnish

- Bevi la medicina.
- Beva la medicina.
- Bevete la medicina.

- Ota lääke.
- Juo lääke.

- Quella medicina ha funzionato.
- Quella medicina ha avuto effetto.
- Quella medicina ebbe effetto.
- Quella medicina funzionò.

- Tuo lääke tehosi.
- Tuo lääke tepsi.

- Hai comprato la medicina?
- Avete comprato la medicina?
- Ha comprato la medicina?

- Ostitko lääkkeen?
- Ostitko lääkkeet?

- Abbiamo una medicina per te.
- Noi abbiamo una medicina per te.
- Abbiamo una medicina per voi.
- Noi abbiamo una medicina per voi.
- Abbiamo una medicina per lei.
- Noi abbiamo una medicina per lei.

Meillä on lääkettä sinulle.

- La medicina ha fatto effetto.
- La medicina fece effetto.

Lääke toimi.

- Prendi questa medicina dopo i pasti.
- Prenda questa medicina dopo i pasti.

- Ota tätä lääkettä ruokalun jälkeen.
- Ota tämä lääke ruokailun jälkeen.

Risale all'inizio della medicina moderna.

Se alkoi ennen nykyaikaisen lääketieteen syntyä.

Ho bisogno di qualche medicina?

Tarvitsenko jotain lääkettä?

Hai già preso la tua medicina?

Oletko jo ottanut lääkkeesi?

- Prendi le medicine.
- Prendi la medicina.

- Ota lääkettä.
- Ottakaa lääkettä.

La medicina ha avuto un effetto immediato.

- Lääkkeen vaikutus oli välitön.
- Lääkkeellä oli välitön vaikutus.

Una buona medicina ha un sapore amaro.

Hyvä lääke maistuu karvaalta.

- Dovresti consultare un farmacista prima di comprare quella medicina.
- Dovresti consultarti con un farmacista prima di comprare quella medicina.

Sinun pitäisi neuvotella farmaseutin kanssa ennen kuin ostat tuon lääkkeen.

È un mix di fattori: predilezione per la medicina tradizionale,

On otettava huomioon mieltymys perinteiseen parantamiseen,

Molti snobbano la medicina occidentale, il che aumenta il tasso di mortalità.

Monet karttavat länsimaista lääketiedettä. Se lisää kuolemantapauksia.

- Ho preso tre compresse di una medicina per il raffreddore prima di andare a letto.
- Io ho preso tre compresse di una medicina per il raffreddore prima di andare a letto.
- Ho preso tre compresse di una medicina contro il raffreddore prima di andare a letto.
- Io ho preso tre compresse di una medicina contro il raffreddore prima di andare a letto.
- Presi tre compresse di una medicina contro il raffreddore prima di andare a letto.
- Io presi tre compresse di una medicina contro il raffreddore prima di andare a letto.
- Presi tre compresse di una medicina per il raffreddore prima di andare a letto.
- Io presi tre compresse di una medicina per il raffreddore prima di andare a letto.

Otin kolme flunssalääkepilleriä ennen nukkumaan menoa.

- Dicono che quella medicina non sia sicura.
- Dicono che quella droga non sia sicura.

Sanotaan, että tuo lääke ei ole turvallinen.

- Tom ha smesso di prendere la sua medicina.
- Tom ha smesso di prendere la sua medicazione.

- Tomi lopetti lääkkeiden ottamisen.
- Tomi lopetti lääkkeiden syömisen.

L'aromaterapia è una forma di medicina alternativa che guarisce la mente e il corpo con oli essenziali.

Aromaterapia on vaihtoehtoisen lääketieteen muoto, jossa mieli ja vartalo parannetaan eteerisillä öljyillä.

La scolopendra sarà anche cattiva, ma ha un lato buono. Nella medicina cinese, il veleno viene usato per curare convulsioni e piaghe.

Aasialainen metsäjuoksujalkainen on ehkä karmea, muttei täysin paha. Kiinalaisessa lääketieteessä sen myrkkyä käytetään kouristuksiin ja ihottumiin.