Translation of "Divano" in Finnish

- Vuoi dormire sul divano?
- Vuole dormire sul divano?
- Volete dormire sul divano?
- Tu vuoi dormire sul divano?
- Lei vuole dormire sul divano?
- Voi volete dormire sul divano?

Haluatko nukkua sohvalla?

- Lui è sdraiato sul divano.
- È sdraiato sul divano.

Hän makaa sohvalla.

- Tom si è rilassato sul divano.
- Tom si rilassò sul divano.
- Tom si rilassava sul divano.

Tomi rentoutui sohvalla.

- Tom si è seduto sul divano.
- Tom si sedette sul divano.

- Tom istui sohvalla.
- Tom istui sohvalle.

Posso dormire sul divano?

Voinko nukkua sohvalla?

- Ho aiutato Tom a decidere dove mettere il divano.
- Aiutai Tom a decidere dove mettere il divano.

Pyysin Tomia päättämään mihin sohva laitetaan.

- Il ragazzo ha provato a spostare il pesante divano.
- Il ragazzo provò a spostare il pesante divano.

Poika yritti liikuttaa raskasta sohvaa.

Tom è seduto sul divano che legge una rivista.

Tomi istuu sohvalla ja lukee lehteä.

Tom è in sala e sta dormendo sul divano.

Tom on olohuoneen sohvalla nukkumassa.

Tom è straiato sul divano che guarda la TV.

Tomi makaa sohvalla ja katsoo televisiota.

- Questo divano occupa troppo spazio.
- Questo sofà occupa troppo spazio.

Tämä sohva vie liikaa tilaa.

Ieri ho comprato un divano verde, ma non passava dalla porta, così ho dovuto restituirlo.

Ostin eilen vihreän sohvan, mutta se ei mahtunut ovesta sisään, joten jouduin viemaan sen takaisin.