Examples of using "Contrario" in a sentence and their finnish translations:
Minä vastustan sitä.
Paitasi on nurin päin.
Sukkasi ovat nurin päin.
Hänellä oli sukat väärin päin.
- Hän luki sanomalehteä ylösalaisin.
- Hän luki paperia ylösalaisin.
Onko sinulla jotain asiaa vastaan?
Minä vastustan sitä.
Lasten kaltoinkohtelu on vastoin lakia.
Alkuperäisen lauseen tarkoitus on päinvastainen.
Oletko sitä linjausta vastaan vai sen puolesta?
Kukaan meistä ei ole eri mieltä hänen kanssaan.
Jos käännät toisesta kielestäsi äidinkielellesi, teet todennäköisesti vähemmän virheitä kuin kääntäessäsi toisin päin.
Oppilaat nauroivat partaansa kun he näkivät, että opettaja oli pannut paitansa väärin päin päälle.
Kannatatko vai vastustatko sinä abortteja?
Yksi tapa vähentää Tatoeba-korpuksen virheiden määrä olisi rohkaista ihmisiä kääntämään vain äidinkieleensä eikä toisin päin.
Oletko sodan puolesta vai vastaan?
Oletko ehdotuksen puolesta vai sitä vastaan?
Oletko hänen ideansa puolesta vai vastaan?
Oletko suunnitelmani puolesta vai vastaan?
Hänen tapaamisessa ehdottama suunnitelma - oletko puolesta vai vastaan?
Ihmisellä on monia toiveita, joita hän ei oikeasti toivo täyttyvän; vastaisen väittäminen olisi väärinymmärrys. Hän haluaa niiden pysyvän toiveina, niillä on merkitystä vain hänen mielikuvitukselleen — toiveiden täyttyminen olisi hänelle katkera pettymys. Eräs tällainen mielihalu on ikuisen elämän kaipuu. Mikäli täyttyisi, ihminen kyllästyisi perinpohjin elämiseen ja kaipaisi kuolemaa.
En vastusta englannin kielen oppimistan, jos pyritään saamaan tietoa tai hankkimaan elannon, mutta vastustan liian arvon antamista englannille, ja kansalliskielen hindin halveksuntaa. Ei ole oikein käyttää muuta kuin äidinkieltään tai kansalliskieltään ystävien ja sukulaisten kanssa keskustellessa. Rakastakaa kieltänne.