Translation of "Colto" in Finnish

Tom è colto.

Tomi on sivistynyt.

La femmina lo ha colto.

Naaras tajuaa viestin.

Ha colto dei fiori per lei.

- Hän poimi kukkia hänelle.
- Mies poimi kukkia hänelle.

- L'ho colto di sorpresa.
- Lo colsi di sorpresa.

Minä yllätin hänet.

- Non ho colto la sua battuta.
- Non ho colto la sua barzelletta.
- Non ho capito la sua battuta.
- Non ho capito la sua barzelletta.

- En ymmärtänyt hänen vitsiään.
- En tajunnut hänen vitsiään.
- Mä en tajunnu sitä sen läppää.

- Il gatto mi ha colto di sorpresa!
- Il gatto mi ha colta di sorpresa!
- La gatta mi ha colto di sorpresa!
- La gatta mi ha colta di sorpresa!

Kissa yllätti minut!

- Mi ha colto alla sprovvista.
- Lei mi ha colto alla sprovvista.
- Mi ha colta alla sprovvista.
- Lui mi ha colta alla sprovvista.
- Mi colse alla sprovvista.
- Lei mi colse alla sprovvista.

Hän löi minut ällikällä.

- Mi ha colto di sorpresa.
- Mi ha colta di sorpresa.
- Mi colse di sorpresa.

Se yllätti minut.

- Non ha capito la barzelletta.
- Non ha capito lo scherzo.
- Non ha colto lo scherzo.
- Non ha capito la battuta.

Hän ei ymmärtänyt vitsiä.