Translation of "Andarsene" in Finnish

- Abbiamo chiesto a tutti di andarsene.
- Noi abbiamo chiesto a tutti di andarsene.

- Pyysimme kaikkia lähtemään.
- Pyysimme ihmisiä lähtemään.

- Stava per partire.
- Lei stava per partire.
- Stava per andarsene.
- Lei stava per andarsene.

Hän oli juuri lähdössä.

- Sta per partire.
- Sta per andarsene.
- Lei sta per partire.
- Lei sta per andarsene.

- Hän on juuri lähtemässä.
- Hän on lähtemäisillään.

- Sta per partire.
- Lui sta per partire.
- È sul punto di partire.
- Lui è sul punto di partire.
- Sta per andarsene.
- Lui sta per andarsene.
- È sul punto di andarsene.
- Lui è sul punto di andarsene.

Hän on lähdössä.

- Dovrai andartene ora.
- Dovrai andartene adesso.
- Dovrà andarsene ora.
- Dovrà andarsene adesso.
- Dovrete andarvene ora.
- Dovrete andarvene adesso.

Sinun täytyy lähteä nyt.

- Era ora di partire.
- Era ora di andarsene.

Oli aika lähteä.

- È ora di partire.
- È ora di andarsene.

On aika jatkaa elämää.

Perché andarsene, se si ha il territorio migliore in città?

Miksi lähteä, kun hallinnassa on kaupungin paras alue?

- Adesso è ora di partire.
- Adesso è ora di andarsene.

Nyt on aika lähteä.

Tom e Mary sono stati gli ultimi due ad andarsene.

Tom ja Mary olivat kaksi viimeistä jotka lähtivät.

- Tom è dovuto partire.
- Tom dovette partire.
- Tom se n'è dovuto andare.
- Tom è dovuto andarsene.
- Tom dovette andarsene.
- Tom se ne dovette andare.

Tomin täytyi lähteä.

- Stanno per andarsene.
- Stanno per partire.
- Se ne stanno per andare.

He ovat lähdössä.

- Penso che dovresti andartene ora.
- Penso che dovresti andartene adesso.
- Penso che dovreste andarvene ora.
- Penso che dovreste andarvene adesso.
- Penso che dovrebbe andarsene ora.
- Penso che dovrebbe andarsene adesso.

Luulen, että sinun on parasta lähteä nyt.