Translation of "Utilizzare" in English

Quale letto vuoi utilizzare?

Which bed do you want to use?

Devi utilizzare gli strumenti.

You have to use tools.

- Posso usare questi?
- Posso usare queste?
- Posso utilizzare questi?
- Posso utilizzare queste?

May I use these?

- Cosa posso usare?
- Che cosa posso usare?
- Che posso usare?
- Cosa posso utilizzare?
- Che cosa posso utilizzare?
- Che posso utilizzare?

What can I use?

- Voglio usare questi.
- Io voglio usare questi.
- Voglio usare queste.
- Io voglio usare queste.
- Voglio utilizzare queste.
- Io voglio utilizzare queste.
- Voglio utilizzare questi.
- Io voglio utilizzare questi.

I want to use these.

Piuttosto che utilizzare la ragione,

rather than using reasoning,

Chiunque può utilizzare questo dizionario.

Anyone may use this dictionary.

È necessario utilizzare i sottotitoli.

It is necessary to use subheadings.

Posso utilizzare il suo computer?

Can I use your computer?

- Voglio usare questo.
- Io voglio usare questo.
- Voglio utilizzare questo.
- Io voglio utilizzare questo.

I want to use this.

- Puoi utilizzare quel telefono.
- Puoi usare quel telefono.
- Può usare quel telefono.
- Può utilizzare quel telefono.
- Potete usare quel telefono.
- Potete utilizzare quel telefono.

You can use that phone.

- Vorresti usare questa scatola?
- Vorresti utilizzare questa scatola?
- Vorreste usare questa scatola?
- Vorreste utilizzare questa scatola?
- Vorrebbe usare questa scatola?
- Vorrebbe utilizzare questa scatola?

Would you like to use this box?

- Puoi usare questo ombrello.
- Può usare questo ombrello.
- Potete usare questo ombrello.
- Puoi utilizzare questo ombrello.
- Può utilizzare questo ombrello.
- Potete utilizzare questo ombrello.

You can use this umbrella.

Puoi utilizzare la mia nuova vettura.

You may use my new car.

Utilizzare solo in caso di emergenza.

Use only in case of emergency.

Tu puoi utilizzare la mia bicicletta.

You can use my bicycle.

- Posso usare questo?
- Posso utilizzare questo?

Can I use this?

Provate ad utilizzare un browser differente.

Try using a different browser.

Si può utilizzare tatoeba per autovalutarsi.

You can use Tatoeba to test yourself.

Ho sempre voluto utilizzare questo incantesimo.

I've always wanted to use that spell.

Le dissi di non utilizzare quelle.

I told her not to use those.

- Chiunque lo può usare.
- Chiunque la può usare.
- Chiunque lo può utilizzare.
- Chiunque la può utilizzare.

Anybody can use it.

- Posso usare i soldi.
- Posso utilizzare i soldi.
- Posso usare il denaro.
- Posso utilizzare il denaro.

I can use the money.

- Non vuoi usare il mio?
- Non vuole usare il mio?
- Non volete usare il mio?
- Non vuoi utilizzare il mio?
- Non vuole utilizzare il mio?
- Non volete utilizzare il mio?
- Non vuoi usare la mia?
- Non vuoi utilizzare la mia?
- Non vuole usare la mia?
- Non vuole utilizzare la mia?
- Non volete usare la mia?
- Non volete utilizzare la mia?
- Non vuoi usare i miei?
- Non vuoi utilizzare i miei?
- Non vuole usare i miei?
- Non vuole utilizzare i miei?
- Non volete usare i miei?
- Non volete utilizzare i miei?
- Non vuoi usare le mie?
- Non vuoi utilizzare le mie?
- Non vuole usare le mie?
- Non vuole utilizzare le mie?
- Non volete usare le mie?
- Non volete utilizzare le mie?

Don't you want to use mine?

E utilizzare il linguaggio in modo intelligente,

and to use language in a smart way,

Prima di poter utilizzare il legno correttamente

We have to wait 100, 120 years before we

Potete utilizzare un dizionario per questo esame.

You can use a dictionary for this exam.

Sei sicuro di non utilizzare traduzioni automatiche?

Are you sure you don't use machine translations?

Lui sa bene come utilizzare un computer.

He knows well how to use a computer.

Per favore, non utilizzare Facebook al lavoro.

Please don't use Facebook at work.

Io ho sempre desiderato utilizzare questo incantesimo.

I've always wanted to use that spell.

- Puoi usare la mia penna.
- Puoi usare la mia biro.
- Può usare la mia penna.
- Può usare la mia biro.
- Potete usare la mia penna.
- Potete usare la mia biro.
- Puoi utilizzare la mia penna.
- Puoi utilizzare la mia biro.
- Può utilizzare la mia penna.
- Può utilizzare la mia biro.
- Potete utilizzare la mia penna.
- Potete utilizzare la mia biro.

You may use my pen.

- Non so usare Facebook.
- Io non so usare Facebook.
- Non so utilizzare Facebook.
- Io non so utilizzare Facebook.

I don't know how to use Facebook.

- Devo usare questa bici.
- Io devo usare questa bici.
- Devo utilizzare questa bici.
- Io devo utilizzare questa bici.

I must use this bike.

- Potrei usare la tua scrivania?
- Potrei usare la sua scrivania?
- Potrei usare la vostra scrivania?
- Potrei utilizzare la tua scrivania?
- Potrei utilizzare la sua scrivania?
- Potrei utilizzare la vostra scrivania?

Could I use your desk?

- Posso usare il tuo computer?
- Posso usare il suo computer?
- Posso usare il vostro computer?
- Posso utilizzare il tuo computer?
- Posso utilizzare il suo computer?
- Posso utilizzare il vostro computer?

Can I use your computer?

- Ho intenzione di utilizzare ciò che odi contro di te.
- Ho intenzione di utilizzare ciò che odia contro di lei.
- Ho intenzione di utilizzare ciò che odiate contro di voi.

I am going to use what you hate against you.

- Posso usare il tuo telefono?
- Posso usare il suo telefono?
- Posso usare il vostro telefono?
- Posso utilizzare il suo telefono?
- Posso utilizzare il vostro telefono?
- Posso utilizzare il tuo telefono?

- May I use your phone?
- Can I use your phone?

- Puoi usare la mia scrivania.
- Può usare la mia scrivania.
- Potete usare la mia scrivania.
- Puoi utilizzare la mia scrivania.
- Potete utilizzare la mia scrivania.
- Può utilizzare la mia scrivania.

You can use my desk.

Potremmo anche utilizzare le LTSM per addestrare robot.

We can also use LSTM to train robots.

Così come possiamo utilizzare alcuni meccanismi della pubblicità:

Just as we can use some of the advertising techniques:

- Non possiamo usare questo.
- Non possiamo utilizzare questo.

We can't use this.

- Devo usare il telefono.
- Devo utilizzare il telefono.

I have to use the phone.

La cipolla si può utilizzare in molti piatti.

Onions can be used in many dishes.

- Posso usare il bagno?
- Posso utilizzare il bagno?

May I use the toilet?

L'ingegnere ci ha detto come utilizzare la macchina.

The engineer told us how to use the machine.

- Devo usare il dizionario.
- Devo utilizzare il dizionario.

I have to use the dictionary.

- Posso usare questo dizionario?
- Posso utilizzare questo dizionario?

Can I use this dictionary?

- Puoi usare questo telefono.
- Puoi utilizzare questo telefono.

- You can use this phone.
- You can use that phone.

Gli studenti dovrebbero utilizzare i libri della biblioteca.

Students should make use of the books in the library.

Ho bisogno di utilizzare l'inglese tutto il giorno.

I have to use English all day.

- Posso usare questa matita?
- Posso utilizzare questa matita?

May I use this pencil?

- Va bene usare questo?
- Va bene utilizzare questo?

Is it okay to use this?

Quali tipi di annunci dovresti utilizzare, le posizioni,

What ad types you should use, the locations,

- Sai come usare un dizionario?
- Sapete come usare un dizionario?
- Sai come utilizzare un dizionario?
- Sapete come utilizzare un dizionario?

Do you know how to use a dictionary?

- Posso usarlo?
- Posso usarla?
- Posso utilizzarlo?
- Posso utilizzarla?
- Lo posso usare?
- La posso usare?
- Lo posso utilizzare?
- La posso utilizzare?

- May I use that?
- May I use it?

- Avrei potuto usare quello.
- Io avrei potuto usare quello.
- Avrei potuto utilizzare quello.
- Io avrei potuto utilizzare quello.
- Avrei potuto utilizzarlo.
- Avrei potuto usarlo.
- Lo avrei potuto usare.
- Lo avrei potuto utilizzare.

- I could have used that.
- I could've used that.

- Siamo autorizzati a usare l'ascensore?
- Noi siamo autorizzati a usare l'ascensore?
- Siamo autorizzati a utilizzare l'ascensore?
- Noi siamo autorizzati a utilizzare l'ascensore?
- Siamo autorizzate a usare l'ascensore?
- Noi siamo autorizzate a usare l'ascensore?
- Siamo autorizzate a utilizzare l'ascensore?
- Noi siamo autorizzate a utilizzare l'ascensore?

- Are we allowed to use the elevator?
- Are we allowed to use the lift?

- Puoi usare la mia bicicletta.
- Tu puoi usare la mia bicicletta.
- Puoi usare la mia bici.
- Tu puoi usare la mia bici.
- Puoi utilizzare la mia bici.
- Tu puoi utilizzare la mia bici.
- Puoi utilizzare la mia bicicletta.
- Tu puoi utilizzare la mia bicicletta.

You can use my bicycle.

- Non potete usare i suoi.
- Voi non potete usare i suoi.
- Non può usare i suoi.
- Lei non può usare i suoi.
- Non potete utilizzare i suoi.
- Voi non potete utilizzare i suoi.
- Non può utilizzare i suoi.
- Lei non può utilizzare i suoi.

You cannot use his.

E scelgono ragionevolmente e razionalmente di utilizzare la cannabis.

and they make a reasonable and rational choice to use cannabis.

E di utilizzare cavi a fibra ottica come questo

and using even fiber-optic cables like these

L'iPad sarebbe un prodotto migliore se potesse utilizzare Flash.

The iPad would be a better product if it could handle Flash.

Per favore, sentitevi liberi di utilizzare il mio dizionario.

Please feel free to use my dictionary.

In che epoca l'uomo cominciò ad utilizzare gli utensili?

When did man start to use tools?

- Ho iniziato a usare il berbero.
- Ho cominciato a usare il berbero.
- Ho iniziato a utilizzare il berbero.
- Ho cominciato a utilizzare il berbero.
- Iniziai a usare il berbero.
- Cominciai a usare il berbero.
- Iniziai a utilizzare il berbero.
- Io iniziai a utilizzare il berbero.
- Cominciai a utilizzare il berbero.
- Io cominciai a utilizzare il berbero.
- Io iniziai a usare il berbero.
- Io cominciai a usare il berbero.
- Io ho cominciato a utilizzare il berbero.
- Io ho iniziato a utilizzare il berbero.
- Io ho cominciato a usare il berbero.
- Io ho iniziato a usare il berbero.

I started using Berber.

- Sei libero di usare questa stanza.
- Sei libera di usare questa stanza.
- È libero di usare questa stanza.
- È libera di usare questa stanza.
- Siete liberi di usare questa stanza.
- Siete libere di usare questa stanza.
- Sei libero di utilizzare questa stanza.
- Sei libera di utilizzare questa stanza.
- È libero di utilizzare questa stanza.
- È libera di utilizzare questa stanza.
- Siete liberi di utilizzare questa stanza.
- Siete libere di utilizzare questa stanza.

- You are free to use this room.
- You're free to use this room.

- Ho scelto di usare il berbero.
- Scelsi di usare il berbero.
- Ho scelto di utilizzare il berbero.
- Scelsi di utilizzare il berbero.

I chose to use Berber.

- Perché hai smesso di usare Twitter?
- Perché ha smesso di usare Twitter?
- Perché avete smesso di usare Twitter?
- Perché hai smesso di utilizzare Twitter?
- Perché ha smesso di utilizzare Twitter?
- Perché avete smesso di utilizzare Twitter?

Why did you quit using Twitter?

- Non puoi usare i nostri asciugamani.
- Non puoi utilizzare i nostri asciugamani.
- Non può usare i nostri asciugamani.
- Non può utilizzare i nostri asciugamani.
- Non potete usare i nostri asciugamani.
- Non potete utilizzare i nostri asciugamani.
- Non si possono usare i nostri asciugamani.
- Non si possono utilizzare i nostri asciugamani.

You can't use our towels.

è facile da installare e utilizzare e ricco di funzionalità.

it’s easy to install and use, and packed with features.

Quindi cerchiamo di utilizzare la diversità per raggiungere la stabilità.

So we try to use diversity to achieve stability.

Sempre più medici hanno iniziato ad utilizzare la nuova medicina.

More and more doctors have begun to use the new medicine.

- Chiunque può utilizzare questo dizionario.
- Chiunque può usare questo dizionario.

Anyone can use this dictionary.

- Tatoeba è facile da usare.
- Tatoeba è facile da utilizzare.

Tatoeba is easy to use.

- Sai come usare un dizionario?
- Sai come utilizzare un dizionario?

Do you know how to use a dictionary?

- Si deve usare la ragione.
- Si deve utilizzare la ragione.

One must use reason.

- È relativamente semplice da usare.
- È relativamente semplice da utilizzare.

It's relatively simple to use.

- Perché non usare i robot?
- Perché non utilizzare i robot?

Why not use robots?

- Posso usare liberamente questa stanza?
- Posso utilizzare liberamente questa stanza?

Can I use this room freely?

- Abbiamo poche opportunità per usare l'inglese.
- Noi abbiamo poche opportunità per usare l'inglese.
- Abbiamo poche opportunità per utilizzare l'inglese.
- Noi abbiamo poche opportunità per utilizzare l'inglese.
- Abbiamo poche occasioni di usare l'inglese.
- Noi abbiamo poche occasioni di usare l'inglese.
- Abbiamo poche occasioni di utilizzare l'inglese.
- Noi abbiamo poche occasioni di utilizzare l'inglese.

We have little opportunity to use English.

- Ho detto loro di non usare quelli.
- Ho detto loro di non usare quelle.
- Ho detto loro di non utilizzare quelli.
- Ho detto loro di non utilizzare quelle.
- Dissi loro di non usare quelli.
- Dissi loro di non usare quelle.
- Dissi loro di non utilizzare quelli.
- Dissi loro di non utilizzare quelle.

I told them not to use those.

- Gli ho detto di non usare quelli.
- Gli ho detto di non usare quelle.
- Gli ho detto di non utilizzare quelli.
- Gli ho detto di non utilizzare quelle.
- Gli dissi di non utilizzare quelli.
- Gli dissi di non utilizzare quelle.
- Gli dissi di non usare quelli.
- Gli dissi di non usare quelle.

I told him not to use those.

- Le ho detto di non usare quelli.
- Le ho detto di non usare quelle.
- Le ho detto di non utilizzare quelli.
- Le ho detto di non utilizzare quelle.
- Le dissi di non usare quelli.
- Le dissi di non usare quelle.
- Le dissi di non utilizzare quelli.
- Le dissi di non utilizzare quelle.

I told her not to use those.

- Gli ha consigliato di usare una bici.
- Lei gli ha consigliato di usare una bici.
- Gli ha consigliato di usare una bicicletta.
- Lei gli ha consigliato di usare una bicicletta.
- Gli ha consigliato di utilizzare una bicicletta.
- Lei gli ha consigliato di utilizzare una bicicletta.
- Gli ha consigliato di utilizzare una bici.
- Lei gli ha consigliato di utilizzare una bici.
- Gli consigliò di utilizzare una bici.
- Lei gli consigliò di utilizzare una bici.
- Gli consigliò di utilizzare una bicicletta.
- Lei gli consigliò di utilizzare una bicicletta.
- Gli consigliò di usare una bicicletta.
- Lei gli consigliò di usare una bicicletta.
- Gli consigliò di usare una bici.
- Lei gli consigliò di usare una bici.

She advised him to use a bicycle.

- Sa bene come usare un computer.
- Sa bene come utilizzare un computer.
- Lui sa bene come usare un computer.
- Lui sa bene come utilizzare un computer.

He knows well how to use a computer.

- Non mi piace usare Google Translate.
- A me non piace usare Google Translate.
- Non mi piace utilizzare Google Translate.
- A me non piace utilizzare Google Translate.

- I don't like to use Google Translator.
- I don't like using Google Translator.

- Abbiamo poche occasioni di usare l'inglese.
- Noi abbiamo poche occasioni di usare l'inglese.
- Abbiamo poche occasioni di utilizzare l'inglese.
- Noi abbiamo poche occasioni di utilizzare l'inglese.

We have little opportunity to use English.

- Mi ha lasciato usare il suo computer.
- Mi ha lasciato utilizzare il suo computer.
- Mi lasciò usare il suo computer.
- Mi lasciò utilizzare il suo computer.

- He let me use his computer.
- She let me use her computer.