Translation of "Tollererò" in English

- Non tollererò questo.
- Io non tollererò questo.
- Non tollererò ciò.
- Io non tollererò ciò.

I won't tolerate this.

- Non lo tollererò.
- Non la tollererò.

I won't tolerate it.

- Non lo tollererò.
- Io non lo tollererò.

- I won't tolerate that.
- I will not tolerate this.
- I won't tolerate this.

- Non tollererò alcun errore.
- Io non tollererò alcun errore.

I won't tolerate any mistakes.

Non tollererò critiche!

- I won't abide critiques.
- I will not tolerate critiques.

- Silenzio! Non tollererò la vostra insolenza!
- Silenzio! Non tollererò la sua insolenza!
- Silenzio! Non tollererò la tua insolenza!

Silence! I will not tolerate your insolence!

- Non tollererò una tale subordinazione.
- Io non tollererò una tale subordinazione.

I will not tolerate such subordination.

Non tollererò il fallimento.

I will not tolerate failure.

- Non tollererò un linguaggio del genere!
- Io non tollererò un linguaggio del genere!

I won't tolerate such language!

Silenzio! Non tollererò la tua insolenza!

Silence! I will not tolerate your insolence!

Non tollererò una situazione del genere.

I will not tolerate such a state of affairs.

Non tollererò un linguaggio del genere!

I won't tolerate such language!

- Ora, è qualcosa che non sopporterò.
- Ora, è qualcosa che non tollererò.
- Adesso, è qualcosa che non sopporterò.
- Adesso, è qualcosa che non tollererò.

Now, that is something I will not put up with.