Translation of "Servizio" in English

- Al suo servizio.
- Al vostro servizio.
- Al tuo servizio.

At your service.

Questo servizio è temporaneamente fuori servizio.

This service is temporarily out of order.

- Sono al tuo servizio.
- Io sono al tuo servizio.
- Sono al suo servizio.
- Io sono al suo servizio.
- Sono al vostro servizio.
- Io sono al vostro servizio.

I'm at your service.

- È in servizio.
- Lui è in servizio.

He is on duty.

- Ero in servizio.
- Io ero in servizio.

I was on duty.

- Sono in servizio ora.
- Io sono in servizio ora.
- Sono in servizio adesso.
- Io sono in servizio adesso.

- I am on duty now.
- I'm on duty now.

- Al suo servizio, signora!
- Al vostro servizio, signora!

At your service, madam!

- Sono sempre al tuo servizio.
- Sono sempre al vostro servizio.
- Sono sempre al suo servizio.

I'm always at your service.

- Non sono in servizio.
- Io non sono in servizio.

I'm not on duty.

- Non è in servizio stasera.
- Lei non è in servizio stasera.
- Non è in servizio stanotte.
- Lei non è in servizio stanotte.

She is off duty tonight.

- Tom è in servizio stasera.
- Tom è in servizio stanotte.
- Tom è in servizio questa sera.
- Tom è in servizio questa notte.

Tom is on duty tonight.

- Non sono in servizio oggi.
- Io non sono in servizio oggi.
- Non sono di servizio oggi.
- Io non sono di servizio oggi.

I am off duty today.

È in servizio.

- He is on duty.
- He's on duty.

Entrata di servizio.

Admittance to staff members only.

Sembra fuori servizio.

It seems out of order.

Sempre al servizio!

Always at service!

È fuori servizio.

He's off duty.

Era in servizio.

He was on duty.

- Ora sta a te il servizio.
- Adesso sta a te il servizio.
- Ora sta a voi il servizio.
- Adesso sta a voi il servizio.
- Ora sta a lei il servizio.
- Adesso sta a lei il servizio.

Now it's your serve.

- Hai messo tutto fuori servizio.
- Avete messo tutto fuori servizio.

You have put everything out of order.

- Non sono in servizio ora.
- Non sono in servizio adesso.

I'm off duty now.

- Tom ora è in servizio.
- Tom adesso è in servizio.

Tom is now on duty.

- Tom è in servizio ora.
- Tom è in servizio adesso.

Tom is on duty now.

- Tom era in servizio allora.
- Tom era in servizio all'epoca.

- Tom was on duty at that time.
- Tom was on duty at the time.

- Ora è in servizio, vero?
- Adesso è in servizio, vero?

- He's now on duty, isn't he?
- She's now on duty, isn't she?

- È in servizio ora, vero?
- È in servizio adesso, vero?

- He's on duty now, isn't he?
- She's on duty now, isn't she?

- Non c'è servizio cellulare qui.
- Non c'è servizio cellulare qua.

There's no cell service here.

- Ha comprato un servizio da tè.
- Lei ha comprato un servizio da tè.
- Comprò un servizio da tè.
- Lei comprò un servizio da tè.

She bought a tea set.

- A che ora vai in servizio?
- A che ora va in servizio?
- A che ora andate in servizio?

What time are you going on duty?

- Perché non chiami il servizio clienti?
- Perché non chiama il servizio clienti?
- Perché non chiamate il servizio clienti?

Why don't you call customer service?

- Non fumare quando sei in servizio.
- Non fumate quando siete in servizio.
- Non fumi quando è in servizio.

Don't smoke while you are on duty.

- Sono Fadil Sadiq. Al tuo servizio.
- Sono Fadil Sadiq. Al suo servizio.
- Sono Fadil Sadiq. Al vostro servizio.

I'm Fadil Sadiq. At your service.

- Non è in servizio oggi.
- Lui non è in servizio oggi.

He is off duty today.

- È esentato dal servizio militare.
- Lui è esentato dal servizio militare.

He is exempt from the military service.

- Tom si è lamentato del servizio.
- Tom si lamentò del servizio.

Tom complained about the service.

- Tom ha chiamato il servizio clienti.
- Tom chiamò il servizio clienti.

Tom called customer service.

* Knock * servizio di consegna!

* Knock * delivery service!

Tatoeba era fuori servizio.

Tatoeba was out of service.

Il servizio era pessimo.

The service was very bad.

È un servizio medico.

It's a medical service.

Il servizio è veloce.

The service is fast.

Tom era in servizio.

Tom was on duty.

Tom è in servizio?

Is Tom on duty?

L'ascensore è fuori servizio.

- The elevator is out of order.
- The lift is out of order.
- The elevator isn't working.

Tom è in servizio.

Tom is on duty.

È un servizio gratuito.

It's a free service.

È in servizio, vero?

- He's on duty, isn't he?
- She's on duty, isn't she?

Il servizio è lento.

The service is slow.

- Al vostro servizio, mio caro signore!
- Al suo servizio, mio caro signore!

At your service, my dear sir!

- Il nostro frigo è fuori servizio.
- Il nostro frigorifero è fuori servizio.

Our refrigerator is out of order.

- Tom non è in servizio ora.
- Tom non è in servizio adesso.

Tom isn't on duty now.

- Alcuni passeggeri si sono lamentati del servizio.
- Alcuni passeggeri si lamentarono del servizio.

Some passengers complained about the service.

- Ha comprato un servizio da tè.
- Lei ha comprato un servizio da tè.

She bought a tea set.

- Non sono in servizio questa settimana.
- Io non sono in servizio questa settimana.

I'm not on duty this week.

- Tom era fuori servizio questo pomeriggio.
- Tom non era in servizio questo pomeriggio.

Tom was off duty this afternoon.

Modulo di comando e servizio.

Command and Service Module.

L'ascensore è fuori servizio oggi.

The elevator is out of order today.

La lavatrice è fuori servizio.

The washing machine is out of order.

La macchina è fuori servizio.

The machine is out of order.

Il poliziotto è in servizio.

The policeman is on duty.

L'ascensore sembra essere fuori servizio.

- The elevator seems to be out of order.
- The lift seems to be out of order.

Il telefono è fuori servizio.

The phone is out of order.

Sono sempre al suo servizio.

I'm always at your service.

Questo telefono è fuori servizio.

This telephone is out of order.

Sarò in servizio questa domenica.

I'll be on duty this Sunday.

Nom ero in servizio all'epoca.

I wasn't on duty then.

Questa macchinetta è fuori servizio.

This vending machine is out of order.

Questo orologio è fuori servizio.

This clock is out of order.

Chi è di servizio oggi?

Who's on duty today?

Domani non sono in servizio.

I am off duty tomorrow.

Tom sarà in servizio domani.

- Tom is going to be on duty tomorrow.
- Tom will be on duty tomorrow.

Tom chiamò il servizio clienti.

Tom called customer service.

È in servizio oggi, vero?

- He's on duty today, isn't he?
- She's on duty today, isn't she?

È ancora in servizio, vero?

- He's still on duty, isn't he?
- She's still on duty, isn't she?

È fuori servizio oggi, vero?

- He's off duty today, isn't he?
- She's off duty today, isn't she?

Ero in servizio quella notte.

I was on duty that night.

- Non sono soddisfatto del servizio del ristorante.
- Non sono soddisfatta del servizio del ristorante.
- Io non sono soddisfatta del servizio del ristorante.

I'm not satisfied with the restaurant's service.

- Il signor Smith ora è in servizio.
- Il signor Smith adesso è in servizio.

Mr Smith is now on duty.

- Non sono soddisfatto del servizio del ristorante.
- Io non sono soddisfatto del servizio del ristorante.

I'm not satisfied with the restaurant's service.

Parla del servizio sanitario dei pazienti.

talks about the patient health care service.

Non fumare quando sei in servizio.

Don't smoke while you are on duty.

Il telefono ora è fuori servizio.

- The telephone is now out of order.
- The phone doesn't work right now.

Perché non chiamate il servizio clienti?

Why don't you call customer service?

Questo servizio da tè è completo?

Is this tea set complete?

Quel negozio fornisce un buon servizio.

That store gives good service.

è al servizio del fine umano?

does it serve our human purposes?

Il mio telefono era fuori servizio.

My phone was out of order.

Il mio telefono è fuori servizio.

My telephone is out of order.