Translation of "Piaciuta" in English

- Ti sarebbe piaciuta.
- Vi sarebbe piaciuta.
- Le sarebbe piaciuta.

You would've liked her.

- Ti è piaciuta Mosca?
- Vi è piaciuta Mosca?
- Le è piaciuta Mosca?

Did you like Moscow?

- Ti è piaciuta Boston?
- Vi è piaciuta Boston?
- Le è piaciuta Boston?

Did you like Boston?

- Ti è piaciuta l'esibizione?
- Vi è piaciuta l'esibizione?
- Le è piaciuta l'esibizione?

Did you enjoy the performance?

- Mi è davvero piaciuta.
- Mi è veramente piaciuta.

I really liked her.

- Ti è piaciuta la partita?
- Vi è piaciuta la partita?
- Le è piaciuta la partita?
- A te è piaciuta la partita?
- A voi è piaciuta la partita?
- A lei è piaciuta la partita?

Did you enjoy the game?

- Ti è piaciuta la bicicletta?
- Vi è piaciuta la bicicletta?
- Le è piaciuta la bicicletta?

Did you like the bicycle?

- Non ti è mai piaciuta.
- Non vi è mai piaciuta.
- Non le è mai piaciuta.

You never liked her.

- Quanto ti è piaciuta Singapore?
- Quanto vi è piaciuta Singapore?
- Quanto le è piaciuta Singapore?

How did you like Singapore?

- Non mi è mai piaciuta.
- Lei non mi è mai piaciuta.
- A me non è mai piaciuta.

I never liked her.

- Mi è davvero piaciuta la zuppa.
- Mi è veramente piaciuta la zuppa.
- Mi è davvero piaciuta la minestra.
- Mi è veramente piaciuta la minestra.

I really liked the soup.

- Mi è piaciuta la tua storia.
- A me è piaciuta la tua storia.
- Mi è piaciuta la sua storia.
- A me è piaciuta la sua storia.
- Mi è piaciuta la vostra storia.
- A me è piaciuta la vostra storia.

I liked your story.

- Pensavo ti sarebbe piaciuta la festa.
- Pensavo vi sarebbe piaciuta la festa.
- Pensavo le sarebbe piaciuta la festa.

- I thought you'd enjoy the party.
- I thought that you'd enjoy the party.

- Ti sarei piaciuto.
- Ti sarei piaciuta.
- Vi sarei piaciuto.
- Vi sarei piaciuta.
- Le sarei piaciuto.
- Le sarei piaciuta.

You would've liked me.

- Ti è piaciuta la mia foto?
- Vi è piaciuta la mia foto?
- Le è piaciuta la mia foto?

Did you like my picture?

- Mi è piaciuta la tua compagnia.
- Mi è piaciuta la sua compagnia.
- Mi è piaciuta la vostra compagnia.

I enjoyed your company.

- Mi è piaciuta la neve.
- A me è piaciuta la neve.

- I enjoyed the show.
- I liked the show.

- Ci è piaciuta la cena.
- A noi è piaciuta la cena.

We enjoyed the dinner.

Mi è sempre piaciuta.

- I've always liked her.
- I always liked her.

Ti è piaciuta Roma?

Did you like Rome?

Non mi è piaciuta.

I didn't like it.

A Tom è piaciuta?

Did Tom like it?

- Ti è piaciuto?
- Ti è piaciuta?
- Vi è piaciuto?
- Vi è piaciuta?
- Le è piaciuto?
- Le è piaciuta?
- A te è piaciuto?
- A te è piaciuta?
- A voi è piaciuto?
- A voi è piaciuta?
- A lei è piaciuto?
- A lei è piaciuta?

Did you like it?

- Non ti è piaciuta la colazione oggi?
- Non vi è piaciuta la colazione oggi?
- Non le è piaciuta la colazione oggi?

Didn't you like breakfast today?

- Mi è piaciuta molto la festa.
- A me è piaciuta molto la festa.

I enjoyed the party a lot.

- Ci è piaciuta la nostra vacanza.
- A noi è piaciuta la nostra vacanza.

- We enjoyed our vacation.
- We enjoyed our holiday.

- Mi è piaciuta la mia vacanza.
- A me è piaciuta la mia vacanza.

I enjoyed my vacation.

Ti è piaciuta la bicicletta?

Did you like the bicycle?

Vi è piaciuta la partita?

Did you enjoy the game?

Mi è sempre piaciuta Boston.

I've always liked Boston.

Le è piaciuta quella cena?

Did she like that dinner?

- Le è piaciuto?
- Le è piaciuta?
- A lei è piaciuto?
- A lei è piaciuta?

Did she like it?

- Mi è piaciuto.
- Mi è piaciuta.
- A me è piaciuto.
- A me è piaciuta.

I liked it.

- Gli è piaciuto?
- Gli è piaciuta?
- A lui è piaciuto?
- A lui è piaciuta?

Did he like it?

- Spero davvero che ti sia piaciuta la cena.
- Spero davvero che vi sia piaciuta la cena.
- Spero davvero che le sia piaciuta la cena.

I do hope you enjoyed the dinner.

- Non mi è mai piaciuta la biologia.
- A me non è mai piaciuta la biologia.

- I never liked biology.
- I never liked Biology.

- Non mi è mai piaciuta la scuola.
- A me non è mai piaciuta la scuola.

I never liked school.

Questa esperienza mi è piaciuta tantissimo,

I loved this experience,

Mi è sempre piaciuta da morire.

- I've always found her unbelievably pleasurable.
- I've always found her unbelievably adorable.

Mi è piaciuta la tua foto.

- I liked your picture.
- I liked your photograph.

Mi è piaciuta la tua storia.

I liked your story.

Sapevo che Boston ti sarebbe piaciuta.

I knew you'd like Boston.

A Tom è piaciuta la sfida.

Tom enjoyed the challenge.

A Tom non è piaciuta l'idea.

Tom didn't like the idea.

Pensavo che lei vi sarebbe piaciuta.

I thought you'd like her.

A Tom è piaciuta la festa.

Tom enjoyed the party.

- Mi è piaciuto.
- Mi è piaciuta.

- I've enjoyed it.
- I enjoyed that.

Mi è piaciuta la Vostra fotografia.

I liked your picture.

Mi è piaciuta la tua fotografia.

I liked your picture.

Mi è molto piaciuta questa casa.

I loved that house.

Pensavo che lei ti sarebbe piaciuta.

I thought you'd like her.

- Mi è davvero piaciuto.
- Mi è davvero piaciuta.
- Mi è veramente piaciuto.
- Mi è veramente piaciuta.

- I really liked her.
- I really liked it.

- Pensavo che a Tom non sarebbe piaciuta Mary.
- Io pensavo che a Tom non sarebbe piaciuta Mary.

- I thought Tom wouldn't like Mary.
- I thought that Tom wouldn't like Mary.

- Non mi è piaciuta la trama del film.
- A me non è piaciuta la trama del film.

I didn't like the plot of the movie.

Non mi è mai piaciuta la biologia.

I never liked biology.

Non ti è piaciuta la colazione oggi?

Didn't you like breakfast today?

Non le è piaciuta la colazione oggi?

Didn't you like breakfast today?

A Tom non è mai piaciuta Mary.

Tom never liked Mary.

Quella non mi è mai piaciuta comunque.

I never liked that one anyway.

- Mi è piaciuta l'idea.
- Mi piacque l'idea.

- I liked the idea.
- I thought that that was a good idea.
- I thought that was a good idea.

- Mi è piuttosto piaciuto.
- Mi è piuttosto piaciuta.
- A me è piuttosto piaciuto.
- A me è piuttosto piaciuta.

I kind of liked it.

- Mi è davvero piaciuta Boston.
- Mi è veramente piaciuta Boston.
- Mi piacque davvero Boston.
- Mi piacque veramente Boston.

I really liked Boston.

- Pensavo ti sarei piaciuto.
- Pensavo ti sarei piaciuta.
- Pensavo vi sarei piaciuto.
- Pensavo vi sarei piaciuta.
- Pensavo le sarei piaciuto.
- Pensavo le sarei piaciuta.
- Pensavo che vi sarei piaciuto.

I thought you'd like me.

- A me è piaciuta un sacco!
- A me è piaciuto un sacco!
- Mi è piaciuto un sacco!
- Mi è piaciuta un sacco!
- Mi è piaciuto molto!
- Mi è piaciuta molto!
- A me è piaciuto molto!
- A me è piaciuta molto!

- I liked it a lot!
- I liked it a lot.

- Non ti sono mai piaciuto.
- Non ti sono mai piaciuta.
- Non vi sono mai piaciuto.
- Non vi sono mai piaciuta.
- Non le sono mai piaciuto.
- Non le sono mai piaciuta.

You never liked me.

- Sapevo che a Tom non sarebbe piaciuta la festa.
- Lo sapevo che a Tom non sarebbe piaciuta la festa.

- I knew that Tom wouldn't enjoy the party.
- I knew Tom wouldn't enjoy the party.

Mi è piaciuta anche una borsa viola lì.

I loved a purple bag there too.

A Tom non è mai piaciuta la scuola.

Tom never liked school.

A Tom non è piaciuta la mia idea.

Tom didn't like my idea.

- A Tom è piaciuto.
- A Tom è piaciuta.

Tom liked it.

A Tom è piaciuta la storia di Mary.

Tom enjoyed Mary's story.

- A Tom sarebbe piaciuto.
- A Tom sarebbe piaciuta.

- Tom would've liked it.
- Tom would have liked it.

- Mi è piaciuto discretamente.
- Mi è piaciuta discretamente.

I liked it pretty well.

- A Tom è piaciuto?
- A Tom è piaciuta?

Did Tom like it?

Vi ho detto che lei vi sarebbe piaciuta.

I told you you'd like her.

Ti ho detto che lei ti sarebbe piaciuta.

I told you you'd like her.

- Gli è piaciuto.
- Gli è piaciuta.
- Gli piacque.

He enjoyed it.

Tom pensava che a Mary non sarebbe piaciuta Boston.

- Tom thought that Mary wouldn't like Boston.
- Tom thought Mary wouldn't like Boston.

Era sicuro che la notizia non gli sarebbe piaciuta.

- He was sure he wouldn't like the news.
- He was certain he wouldn't like the news.
- He was certain that he wouldn't like the news.

Mi è piaciuta la tua idea e l'ho adottata.

I liked your idea and adopted it.

Mi chiedo perché a Tom non sia piaciuta Boston.

I wonder why Tom didn't like Boston.

La verità è che mi è sempre piaciuta l'Australia.

The truth is I've always liked Australia.

Mi fa piacere che a Tom è piaciuta Mary.

I'm glad Tom liked Mary.

- A nessuno è piaciuta la zuppa.
- A nessuno è piaciuta la minestra.
- A nessuno piacque la zuppa.
- A nessuno piacque la minestra.

Nobody liked the soup.

- Non mi è mai piaciuta.
- Non mi è mai piaciuto.
- A me non è mai piaciuto.
- A me non è mai piaciuta.

I never liked it.

- Non mi è piaciuto inizialmente.
- Non mi è piaciuta inizialmente.
- A me non è piaciuto inizialmente.
- A me non è piaciuta inizialmente.

I didn't like it at first.

- Lo sapevo che vi sarebbe piaciuto.
- Lo sapevo che ti sarebbe piaciuto.
- Lo sapevo che le sarebbe piaciuto.
- Lo sapevo che vi sarebbe piaciuta.
- Lo sapevo che ti sarebbe piaciuta.
- Lo sapevo che le sarebbe piaciuta.

I knew you'd like it.