Translation of "Scelta" in English

0.014 sec.

Examples of using "Scelta" in a sentence and their english translations:

- Non ha scelta.
- Non hai scelta.
- Tu non hai scelta.
- Lei non ha scelta.
- Non avete scelta.
- Voi non avete scelta.

You have no choice.

- Non avevi scelta.
- Tu non avevi scelta.
- Non aveva scelta.
- Lei non aveva scelta.
- Non avevate scelta.
- Voi non avevate scelta.

- You didn't have any choice.
- You had no choice.

- Fai una scelta.
- Faccia una scelta.
- Fate una scelta.

Make a choice.

- Abbiamo scelta?
- Noi abbiamo scelta?

Do we have a choice?

- Dammi una scelta.
- Mi dia una scelta.
- Datemi una scelta.

Give me a choice.

- Non avrò scelta.
- Io non avrò scelta.
- Non avrò alcuna scelta.
- Io non avrò alcuna scelta.

I'll have no choice.

- Non ho scelta.
- Io non ho scelta.
- Non ho alcuna scelta.
- Io non ho alcuna scelta.

I don't have any choice.

- Non hai altra scelta.
- Tu non hai altra scelta.
- Non ha altra scelta.
- Lei non ha altra scelta.
- Non avete altra scelta.
- Voi non avete altra scelta.

You have no other choice.

- Fai la tua scelta.
- Faccia la sua scelta.
- Fate la vostra scelta.

Make your choice.

- Era la tua scelta.
- Era la sua scelta.
- Era la vostra scelta.

It was your choice.

- Non hanno scelta.
- Loro non hanno scelta.

- They have no choice.
- They don't have a choice.

- Non avevo scelta.
- Io non avevo scelta.

I had no choice.

- Non abbiamo scelta.
- Noi non abbiamo scelta.

We've got no choice.

- Avevo la scelta?
- Io avevo la scelta?

Did I have a choice?

- È stata una scelta sfortunata.
- Fu una scelta sfortunata.
- È stata una scelta infelice.
- Fu una scelta infelice.

It was an unfortunate choice.

Ottima scelta.

[Bear] This was a great choice.

- Era una pessima scelta.
- È stata una pessima scelta.
- Fu una pessima scelta.

It was a bad choice.

- Abbiamo una scelta ora.
- Abbiamo una scelta adesso.

We have a choice now.

- Hanno fatto la scelta giusta.
- Loro hanno fatto la scelta giusta.
- Fecero la scelta giusta.
- Loro fecero la scelta giusta.

They made the right choice.

- Non ho visto nessun'altra scelta.
- Io non ho visto nessun'altra scelta.
- Non vidi nessun'altra scelta.
- Io non vidi nessun'altra scelta.

I saw no other choice.

- Non mi hanno dato scelta.
- Loro non mi hanno dato scelta.
- Non mi diedero scelta.
- Loro non mi diedero scelta.

- They gave me no choice.
- They didn't give me a choice.

- Hai fatto una scelta saggia.
- Ha fatto una scelta saggia.
- Avete fatto una scelta saggia.

You made a wise choice.

- Quale sarà la tua scelta?
- Quale sarà la sua scelta?
- Quale sarà la vostra scelta?

What'll your choice be?

- Mi stai dando una scelta?
- Mi sta dando una scelta?
- Mi state dando una scelta?

Are you giving me a choice?

- Non è la tua scelta.
- Non è la sua scelta.
- Non è la vostra scelta.

- It isn't your choice.
- It's not your choice.

- Non abbiamo alcuna scelta.
- Noi non abbiamo alcuna scelta.

- We have no choice.
- We've no choice.
- We don't have a choice.
- We don't have any choice.

- Fecero la scelta giusta.
- Loro fecero la scelta giusta.

They made the right choice.

- Sono qui per scelta.
- Io sono qui per scelta.

I'm here by choice.

- Non le ho dato scelta.
- Non le diedi scelta.

I gave her no choice.

- È stata una loro scelta.
- Fu una loro scelta.

- That was their choice.
- It was their choice.

- Era la mia scelta.
- È stata la mia scelta.

That was my choice.

- Non ho dato loro scelta.
- Non diedi loro scelta.

I gave them no choice.

- Ho dato loro una scelta.
- Diedi loro una scelta.

I gave them a choice.

- Gli ho dato una scelta.
- Gli diedi una scelta.

I gave him a choice.

- Le ho dato una scelta.
- Le diedi una scelta.

I gave her a choice.

- Ho fatto la scelta giusta.
- Feci la scelta giusta.

I made the right choice.

- Ha preso la sua scelta.
- Prese la sua scelta.

He made his choice.

Una scelta saggia.

Probably a smart choice.

Non ho scelta.

I don't have a choice.

Che scelta abbiamo?

What choice do we have?

Avevo poca scelta.

I had little choice.

Non c'è scelta.

There's no choice.

Non abbiamo scelta.

We've got no choice.

Non avevo scelta.

I didn't have a choice.

Non avevamo scelta.

We had no choice.

Dov'è la scelta?

Where's the choice?

Avevo una scelta.

I had a choice.

Non ha scelta.

He has no choice.

Aveva una scelta.

He had a choice.

Non aveva scelta.

- You had no choice.
- He had no choice.

- Qualsiasi sia la scelta, sarete soddisfatti.
- Qualsiasi sia la scelta, sarete soddisfatte.
- Qualsiasi sia la scelta, sarai soddisfatto.
- Qualsiasi sia la scelta, sarai soddisfatta.
- Qualsiasi sia la scelta, sarà soddisfatto.
- Qualsiasi sia la scelta, sarà soddisfatta.

Whichever you choose, you will be satisfied.

- Sa che non ha scelta.
- Sa di non avere scelta.

- He knows that he has no choice.
- She knows she has no choice.

- Dice che non ha scelta.
- Dice di non avere scelta.

She says she has no choice.

- Era una scelta di Tom.
- La scelta spettava a Tom.

That was Tom's choice.

- Ho dato a Tom una scelta.
- Io ho dato a Tom una scelta.
- Diedi a Tom una scelta.
- Io diedi a Tom una scelta.

I gave Tom a choice.

- Sta a te fare una scelta.
- Sta a voi fare una scelta.
- Sta a lei fare una scelta.

It's up to you to make a choice.

- Non mi hai lasciato alcuna scelta.
- Non mi ha lasciato alcuna scelta.
- Non mi avete lasciato alcuna scelta.

You've left me no choice.

- Lo sapevo che non avevi scelta.
- Lo sapevo che non aveva scelta.
- Lo sapevo che non avevate scelta.

- I know you had no choice.
- I know that you had no choice.

- Devi effettuare un'attenta scelta di libri.
- Deve effettuare un'attenta scelta di libri.
- Dovete effettuare un'attenta scelta di libri.

You have to make a careful choice of books.

Non considero la sua scelta di musica come una scelta felice.

I do not consider her choice of music a happy one.

- Tom ha fatto la sua scelta.
- Tom fece la sua scelta.

Tom made his choice.

- Non ho una vera scelta.
- Io non ho una vera scelta.

I have no real choice.

- Non ho alcuna vera scelta.
- Io non ho alcuna vera scelta.

I don't have any real choice.

- Non c'è scelta.
- Non c'è alcuna scelta.
- Non ci sono scelte.

- There is no choice.
- There's no choice.

- Tom ha fatto la scelta sbagliata.
- Tom fece la scelta sbagliata.

Tom made the wrong choice.

- Tom ha fatto la scelta giusta.
- Tom fece la scelta giusta.

Tom made the right choice.

- L'esame era a scelta multipla.
- Il test era a scelta multipla.

The test was multiple choice.

- Ho fatto la mia scelta.
- Io ho fatto la mia scelta.

I've made my choice.

- Ha realizzato che non aveva scelta.
- Realizzò che non aveva scelta.

He realized he had no choice.

- Non abbiamo altra scelta che rischiarlo.
- Noi non abbiamo altra scelta che rischiarlo.
- Non abbiamo altra scelta che rischiarla.
- Noi non abbiamo altra scelta che rischiarla.

We have no choice but to risk it.

Ma sono stata scelta

but I was chosen to be a part

Non hanno altra scelta.

Because they don't have any other choice.

Confermo la mia scelta.

I'm confirming my selection.

Non mi lasci scelta.

You leave me no choice.

Tom non aveva scelta.

Tom had no choice.

Non avevamo altra scelta.