Translation of "Matematica" in Dutch

- Studia matematica.
- Lei studia matematica.

Zij studeert wiskunde.

- Sei bravo in matematica?
- Tu sei bravo in matematica?
- Sei brava in matematica?
- Tu sei brava in matematica?
- È brava in matematica?
- Lei è brava in matematica?
- È bravo in matematica?
- Lei è bravo in matematica?
- Siete bravi in matematica?
- Voi siete bravi in matematica?
- Siete brave in matematica?
- Voi siete brave in matematica?

- Ben je goed in wiskunde?
- Bent u goed in wiskunde?
- Zijn jullie goed in wiskunde?

- Odio la matematica.
- Io odio la matematica.

Ik haat wiskunde.

- Voglio studiare matematica.
- Voglio studiare la matematica.

Ik wil wiskunde studeren.

Studia matematica.

Zij studeert wiskunde.

- Lui è bravo in matematica.
- È bravo in matematica.

Hij is goed in wiskunde.

- Mi piace la matematica.
- A me piace la matematica.

Ik hou van wiskunde.

- Non sono bravo in matematica.
- Non sono brava in matematica.
- Io non sono bravo in matematica.
- Io non sono brava in matematica.

Ik ben niet goed in wiskunde.

Amo la matematica.

Ik hou van wiskunde.

- È un disastro in matematica.
- Lui è un disastro in matematica.

Hij is vreselijk in wiskunde.

- A che cosa serve la matematica?
- Dove si applica la matematica?

Waar is wiskunde goed voor?

- Sono sempre stato bravo in matematica.
- Io sono sempre stato bravo in matematica.
- Sono sempre stata brava in matematica.
- Io sono sempre stata brava in matematica.

Ik was altijd al goed in wiskunde.

La matematica, i modelli,

De wiskunde, de modellen,

Mi piace la matematica.

- Ik vind wiskunde leuk.
- Ik hou van wiskunde.

La matematica mi spaventa.

Wiskunde maakt me bang.

Teoricamente sto facendo matematica.

In theorie ben ik net met wiskunde bezig.

La matematica fa schifo.

Wiskunde is klote.

La matematica è difficile.

Wiskunde is moeilijk.

La matematica è divertente

Wiskunde is leuk.

È bravo in matematica.

Hij is goed in wiskunde.

- Tom è davvero bravo in matematica.
- Tom è veramente bravo in matematica.

Tom is heel goed in wiskunde.

- Odiava il suo insegnante di matematica.
- Odiava la sua insegnante di matematica.

Zij haatte haar wiskundeleraar.

- Ha imparato l'inglese e poi la matematica.
- Lui ha imparato l'inglese e poi la matematica.
- Imparò l'inglese e poi la matematica.
- Lui imparò l'inglese e poi la matematica.

Hij studeerde Engels en daarna wiskunde.

- Non mi piace molto la matematica.
- A me non piace molto la matematica.

Ik vind wiskunde niet zo leuk.

- È migliore di me in matematica.
- Lui è migliore di me in matematica.

Hij is beter dan ik in wiskunde.

- Come è stato il test di matematica?
- Come è stato l'esame di matematica?

Hoe was de wiskundetoets?

- Lui è meglio di me in matematica.
- È meglio di me in matematica.

Hij is beter dan ik in wiskunde.

Matematica è una materia difficile.

Wiskunde is een moeilijk vak.

Tom è interessato alla matematica.

Tom is geïnteresseerd in wiskunde.

La matematica non danneggia l'appetito.

Wiskunde neemt de eetlust niet weg.

Tom è bravo in matematica.

Tom is goed in wiskunde.

John è bravo in matematica.

John is goed in wiskunde.

Ho bisogno di studiare matematica.

Ik moet wiskunde studeren.

L'algebra è una branca della matematica.

Algebra is een tak van de wiskunde.

A Tom non piace la matematica.

Tom vindt wiskunde niet leuk.

La matematica è difficile per me.

Wiskunde is moeilijk voor mij.

La mia materia preferita è matematica.

- Mijn lievelingsvak is wiskunde.
- Mijn favoriete vak is wiskunde.

Tom è molto bravo in matematica.

Tom is erg goed in wiskunde.

Matematica è la mia materia preferita.

- Wiskunde is mijn lievelingsvak.
- Wiskunde is mijn favoriete vak.

A che cosa serve la matematica?

Waar is wiskunde goed voor?

Si innesca così la discussione matematica.

Het brengt wiskundegesprekken op gang.

La nostra prima lezione è matematica.

Onze eerste les is wiskunde.

Mary è una nerd della matematica.

Maria is een wiskunde-nerd.

Tom è un nerd della matematica.

Tom is een wiskunde-nerd.

Perché la matematica è così difficile?

Waarom is wiskunde zo moeilijk?

- La matematica non è solo la memorizzazione di formule.
- La matematica non è soltanto la memorizzazione di formule.
- La matematica non è solamente la memorizzazione di formule.

Wiskunde is niet louter formules uit het hoofd leren.

La matematica è il suo punto debole.

Wiskunde is haar zwakke punt.

Matematica è una materia semplice per me.

- Wiskunde is een gemakkelijk onderwerp voor mij.
- Wiskunde is voor mij een makkelijk vak.

La matematica è la mia materia preferita.

Wiskunde is mijn lievelingsvak.

La matematica è fondamentale per ogni scienza.

Wiskunde ligt aan de basis van elke wetenschap.

Tom non è così bravo in matematica.

Tom is niet zo goed in wiskunde.

Oggi ho avuto un esame di matematica.

Ik had vandaag een wiskundetoets.

Tom non è bravo con la matematica.

Tom is niet goed in wiskunde.

"La matematica è divertente." "No, non lo è."

"Wiskunde is leuk." "Nee dat is het niet."

Odio la matematica più di ogni altra cosa.

Ik haat wiskunde meer dan wat dan ook.

Sami era un insegnante di matematica in Egitto.

Sami was een wiskundeleraar in Egypte.

Di toccare, sentire, vedere e interagire con la matematica

aanraken, voelen en interageren met de wiskunde,

In sostanza siamo riusciti a ridurre tutta la matematica

We herleidden alle wiskunde tot

Riescono a risolvere molti misteri su come funziona la matematica.

worden heel wat mysteries opgelost over het hoe en waarom van wiskunde.

La matematica è come l'amore - un'idea semplice, che però può diventare complicata.

Wiskunde is als liefhebben - een eenvoudig idee, dat toch ingewikkeld kan worden.

La lezione di matematica di oggi è stata più interessante del solito.

De wiskundeles van vandaag was interessanter dan gebruikelijk.

I suoi insegnanti rimasero sbalorditi dai risultati ottenuti da Omar in matematica.

stonden zijn leerkrachten versteld van het wiskundetalent van Omar.

Adesso Omar ha degli ottimi voti a scuola, sia in matematica che in inglese,

Hij doet het nu prima op school, in wiskunde en in taal.

- "Quod erat demonstrandum" è una frase latina ampiamente usata nella matematica che significa "ciò che è stato da dimostrare".
- "Quod erat demonstrandum" è una frase latina ampiamente utilizzata nella matematica che significa "ciò che è stato da dimostrare".

„Quod erat demonstrandum” is een Latijnse zegswijze die veel in de wiskunde wordt gebruikt en die betekent: „wat moest worden bewezen”.