Translation of "Memoria" in English

- Ha perso la memoria.
- Lui ha perso la memoria.
- Perse la memoria.
- Lui perse la memoria.

He lost his memory.

- L'ho imparato a memoria.
- Io l'ho imparato a memoria.
- L'ho imparata a memoria.
- Io l'ho imparata a memoria.

I learned it by heart.

- Ha una buona memoria.
- Hai una buona memoria.
- Tu hai una buona memoria.
- Lei ha una buona memoria.

- You have a good memory.
- You've got a great memory.

- Lo conosco a memoria.
- Io lo conosco a memoria.
- La conosco a memoria.
- Io la conosco a memoria.

I know it by heart.

- Ha una buona memoria.
- Lei ha una buona memoria.
- Avete una buona memoria.
- Voi avete una buona memoria.

You've got a great memory.

Migliore memoria,

improved memory -

Che memoria!

- What a memory!
- What memory!

- Non ne ho memoria.
- Io non ne ho memoria.
- Non ho memoria di quello.
- Io non ho memoria di quello.

I have no memory of that.

- Hai una memoria molto buona.
- Tu hai una memoria molto buona.
- Ha una memoria molto buona.
- Lei ha una memoria molto buona.
- Avete una memoria molto buona.
- Voi avete una memoria molto buona.

You have a very good memory.

- Forse ti rinfrescherà la memoria!
- Forse vi rinfrescherà la memoria!
- Forse le rinfrescherà la memoria!

Maybe it'll refresh your memory!

La mia memoria mette in memoria ciò che studio

my memory stores what I studied

- Ha una memoria fotografica.
- Lei ha una memoria fotografica.

She has a photographic memory.

- Ha una buona memoria.
- Lei ha una buona memoria.

She has a good memory.

- Ha una buona memoria.
- Lui ha una buona memoria.

He has a good memory.

- Tu hai una cattiva memoria!
- Hai una cattiva memoria!

You've got a poor memory!

- Aveva una buona memoria.
- Lui aveva una buona memoria.

He possessed a good memory.

- Tom ha perso la memoria.
- Tom perse la memoria.

Tom lost his memory.

- Ho una memoria terribile.
- Io ho una memoria terribile.

I have a terrible memory.

- L'ho imparato a memoria.
- Io l'ho imparata a memoria.

I learned it by heart.

- So la poesia a memoria.
- Io so la poesia a memoria.
- Conosco la poesia a memoria.
- Io conosco la poesia a memoria.

I know the poem by heart.

- Ha una memoria notevole.
- Lui ha una memoria notevole.
- Ha una memoria degna di nota.
- Lui ha una memoria degna di nota.

He has a remarkable memory.

- Hai imparato il numero a memoria?
- Avete imparato il numero a memoria?
- Voi avete imparato il numero a memoria?
- Ha imparato il numero a memoria?
- Lei ha imparato il numero a memoria?
- Tu hai imparato il numero a memoria?

Have you learned the number by heart?

- La sua memoria lo ha tradito.
- La sua memoria lo tradì.

His memory had betrayed him.

- Amnesia significa "perdita di memoria".
- Amnesia vuol dire "perdita di memoria".

Amnesia means "loss of memory".

- Non hai una buona memoria!
- Tu non hai una buona memoria!

- You've got a poor memory!
- You do not have a good memory.
- You don't have a good memory.

- Mia nonna ha perso la memoria.
- Mia nonna perse la memoria.

My grandmother lost her memory.

- Avete imparato il numero a memoria?
- Voi avete imparato il numero a memoria?
- Ha imparato il numero a memoria?
- Lei ha imparato il numero a memoria?

Have you learned the number by heart?

Ha perso la memoria.

He lost his memory.

Hai una grande memoria!

You have a great memory!

Tom ha un'ottima memoria.

Tom has a great memory.

Hai una memoria strepitosa.

You've got a great memory.

Ha una buona memoria.

He has a good memory.

Tom rovistò nella memoria.

Tom searched his memory.

Hai una buona memoria?

Do you have a good memory?

Lo conosco a memoria.

I know it by heart.

La conosco a memoria.

I know it by heart.

- La tua memoria non è troppo buona.
- La sua memoria non è troppo buona.
- La vostra memoria non è troppo buona.

Your memory isn't too good.

- Hai imparato duemila parole inglesi a memoria.
- Ha imparato duemila parole inglesi a memoria.
- Avete imparato duemila parole inglesi a memoria.

You learned two thousand English words by heart.

- Devo imparare questa poesia a memoria.
- Io devo imparare questa poesia a memoria.

I must learn this poem by heart.

- Ha per natura una buona memoria.
- Lui ha per natura una buona memoria.

He has a naturally good memory.

- Hai imparato il numero a memoria?
- Tu hai imparato il numero a memoria?

Have you learned the number by heart?

- Potrei recitare la storia a memoria.
- Io potrei recitare la storia a memoria.

I could recite the story by heart.

- Da bambino ho imparato molte poesie a memoria.
- Da bambina ho imparato molte poesie a memoria.
- Da bambino imparai molte poesie a memoria.
- Da bambina imparai molte poesie a memoria.

As a child I learned lots of poems by heart.

Fin da quando ho memoria

For as long as I can remember,

Conosce il percorso a memoria.

She knows the route by heart.

Nella vostra memoria di lavoro,

in your working memory,

Non ho abbastanza memoria RAM.

I don't have enough RAM.

Dottore, ho problemi alla memoria.

Doctor, I have memory problems.

La sua memoria mi sorprende.

His memory amazes me.

Tom ha una memoria terribile.

Tom has a terrible memory.

So la poesia a memoria.

I know the poem by heart.

Amnesia significa "perdita di memoria".

Amnesia means "loss of memory".

Non ho abbastanza memoria interna.

I don't have enough RAM.

La memoria non è stabile.

Memory is not stable.

è raramente registrato nella memoria.

facing is rarely committed to memory –

Imparate questa frase a memoria.

Learn this sentence by heart.

Impara questi nomi a memoria.

Learn these names by heart.

Imparate queste parole a memoria.

Commit these words to memory.

La mia memoria è lenta.

My memory is slow.

Tu hai una cattiva memoria!

You've got a poor memory!

Conosco questi versi a memoria.

I know the poem by heart.

Tom ha una memoria fotografica.

Tom has a photographic memory.

Ho quasi perso la memoria.

I nearly blacked out.

Vorrei avere una memoria migliore.

I wish I had a better memory.

Tom ha una pessima memoria.

Tom has a poor memory.

Tom ha una buona memoria.

Tom has a good memory.

Imparate questi nomi a memoria.

Learn these names by heart.

Impariamo questa poesia a memoria.

Let's learn this poem by heart.

Tom rovistò nella sua memoria.

Tom searched his memory.

Imparate questa lezione a memoria.

Learn this lesson by heart.

Conosco la poesia a memoria.

I know the poem by heart.

Imparò la poesia a memoria.

He learned the poem by heart.

- Dobbiamo imparare a memoria tutta la poesia.
- Dobbiamo imparare tutta la poesia a memoria.

We have to learn the whole poem by heart.

- Ho imparato a memoria molte poesie di Takuboku.
- Io ho imparato a memoria molte poesie di Takuboku.
- Imparai a memoria molte poesie di Takuboku.
- Io imparai a memoria molte poesie di Takuboku.

I learned many of Takuboku's poems by heart.

- Abbiamo dovuto imparare la poesia a memoria.
- Noi abbiamo dovuto imparare la poesia a memoria.

We had to learn the poem by heart.

- Sto imparando a memoria la tavola periodica.
- Io sto imparando a memoria la tavola periodica.

I'm memorizing the periodic table.

Tendiamo ad avere una memoria corta.

we tend to have very short memories.

Anche lei ha una buona memoria.

She has a good memory, too.

La mia memoria perde i colpi.

My memory is failing.

Hai imparato la poesia a memoria?

Have you learned the poem by heart?

Devo imparare questa poesia a memoria.

I must learn this poem by heart.

Mio fratello ha una buona memoria.

My brother has a good memory.

Tom ha una memoria molto buona.

- Tom has a very good memory.
- Tom's got a very good memory.

Con l'età la sua memoria peggiora.

His memory is deteriorating with age.