Translation of "Matematica" in Polish

0.005 sec.

Examples of using "Matematica" in a sentence and their polish translations:

- Odio la matematica.
- Io odio la matematica.

Nienawidzę matematyki.

- Voglio studiare matematica.
- Voglio studiare la matematica.

Chcę uczyć się matematyki.

- Mi piace la matematica.
- A me piace la matematica.

Lubię matematykę.

- Non sono bravo in matematica.
- Non sono brava in matematica.
- Io non sono bravo in matematica.
- Io non sono brava in matematica.

Nie jestem dobry z matematyki.

Loro studiano matematica.

Studiują matematykę.

Di matematica di base

zajmujących się standardową matematyką

E di matematica avanzata

oraz zaawansowaną matematyką

Per amore della matematica.

dla samej matematyki.

Teoricamente sto facendo matematica.

Teorytycznie, robię matematykę.

Sei bravo in matematica?

Jesteś dobry z matematyki?

Mi piace la matematica.

Lubię matematykę.

- Lui è avanti a noi in matematica.
- È avanti a noi in matematica.

On jest daleko przed nami w matematyce.

- Non mi piace molto la matematica.
- A me non piace molto la matematica.

Nie przepadam za matematyką.

- Come è stato il test di matematica?
- Come è stato l'esame di matematica?

Jak poszedł sprawdzian z matematyki?

- Ha preso un buon voto in matematica.
- Prese un buon voto in matematica.

Dostał dobrą ocenę z matematyki.

Tom è interessato alla matematica.

Tom interesuje się matematyką.

Tom è bravo in matematica.

Tom jest dobry z matematyki.

Bill è bravo in matematica.

Bill jest dobry z matematyki.

Matematica è una materia difficile.

Matematyka jest trudna.

John è bravo in matematica.

John jest dobry z matematyki.

Non è bravo in matematica.

Nie jest dobry z matematyki.

- Abbiamo avuto un esame di matematica oggi.
- Noi abbiamo avuto un esame di matematica oggi.

Dziś mieliśmy egzamin z matematyki.

La meraviglia della matematica sarà l'incentivo,

cud matematyki będzie motorem do pracy,

A Tom non piace la matematica.

Tomek nie lubi matematyki.

L'essenza della matematica è la libertà.

Wolność jest istotą matematyki.

L'essenza della libertà è la matematica.

Istotą wolności jest matematyka.

La matematica è difficile per me.

Matematyka jest dla mnie trudna.

Si innesca così la discussione matematica.

To wznieca matematyczną debatę.

- La matematica non è solo la memorizzazione di formule.
- La matematica non è soltanto la memorizzazione di formule.
- La matematica non è solamente la memorizzazione di formule.

Matematyka nie jest jedynie zapamiętywaniem formuł.

Matematica è una materia semplice per me.

Matematyka jest dla mnie łatwa.

La matematica è la mia materia preferita.

Matematyka jest moim ulubionym przedmiotem.

Tom non è così bravo in matematica.

Tom nie jest zbyt dobry z matematyki.

"Studiamo la matematica per gioco, per la bellezza,

"Studiujemy matematykę dla jej piękna, dla zabawy,

Impongono un percorso di matematica a marce forzate.

uczniowie uczą się matematyki blokami.

Di toccare, sentire, vedere e interagire con la matematica

dotknąć, poczuć, zobaczyć, nawiązać kontakt z matematyką,

In sostanza siamo riusciti a ridurre tutta la matematica

Sprowadza się to wszystko do prostego:

Raggiunsi un nuovo grado di apprezzamento nei confronti della matematica.

Matematyka zyskała dla mnie nowy wymiar.

La matematica non è mai stata il mio punto forte.

Matma nigdy nie była moją mocją stroną.

Riescono a risolvere molti misteri su come funziona la matematica.

są wstanie rozwikłać wiele tajemnic matematyki.

La verità matematica non è né semplice né complicata; semplicemente è.

Matematyczna prawda nie jest ani łatwa, ani skomplikowana; po prostu jest.

- Mi ci sono volute almeno tre ore per finire i miei compiti di matematica.
- Mi ci vollero almeno tre ore per finire i miei compiti di matematica.

Prawie trzy godziny zajęło mi skończenie zadania z matematyki.

Oggi è difficile dire a uno studente che fa fatica in matematica

Trudno jest dzisiaj powiedzieć uczniowi zmagającemu się z matematyką,

La matematica è come l'amore - un'idea semplice, che però può diventare complicata.

Matematyka jest jak miłość - pomysł prosty, ale może ulegać komplikacjom.

I suoi insegnanti rimasero sbalorditi dai risultati ottenuti da Omar in matematica.

nauczyciele byli zdumieni jak matematycznie uzdolniony jest Omar.

Mi piace la fisica, e mi piace ancora di più la matematica.

Lubię fizykę, a jeszcze bardziej matematykę.

Adesso Omar ha degli ottimi voti a scuola, sia in matematica che in inglese,

Teraz szlifuje umiejętności z matematyki i angielskiego,

I miei maggiori punti di interesse sono: programmare in Python, la medicina, la matematica e i giochi per computer.

Moimi głównymi punktami zainteresowania są: programowanie w Pythonie, medycyna, matematyka i gry komputerowe.

Muiriel mi ha promesso che se leggo il libro "Il ritratto di Dorian Gray" interamente in inglese mi aiuterà con i miei compiti di matematica.

Muiriel obiecała mi, że jeśli przeczytam książkę „The Picture of Dorian Gray” w całości po angielsku, to pomoże mi z moim zadaniem z matematyki.