Translation of "Frutti" in English

- Mangio dei frutti.
- Io mangio dei frutti.

I eat fruit.

Offrire frutti tropicali.

offer tropical fruits.

- I suoi sforzi hanno portato dei frutti.
- I suoi sforzi portarono dei frutti.

His efforts bore fruit.

- Gli piacciono i frutti di mare.
- A lui piacciono i frutti di mare.

He likes seafood.

- Le piacciono i frutti di mare.
- A lei piacciono i frutti di mare.

She likes seafood.

I frutti contengono dei semi.

Fruits have seeds in them.

I frutti derivano dai fiori.

Fruits come from flowers.

Questo albero produce molti frutti.

This tree bears a lot of fruit.

- Il suo duro lavoro ha portato dei frutti.
- Il suo duro lavoro portò dei frutti.

His hard work bore fruit.

- Mi piacciono davvero i frutti di mare.
- A me piacciono davvero i frutti di mare.

I really like seafood.

Le bacche sono dei frutti carnosi.

Berries are fleshy fruits.

Questo albero porta dei brutti frutti.

This tree bears ugly fruits.

I frutti subiscono l'effetto del calore.

The fruits suffer the effect of heat.

Carlo mangia dei frutti di jabuticaba.

Carl eats jabuticabas.

La diligenza porta i suoi frutti.

Hard work pays off.

- Hai mangiato dei frutti di mare? Crostacei, diciamo.
- Hai mangiato dei frutti di mare? Molluschi, diciamo.

Have you eaten seafood? Shellfish, let's say.

- I tuoi sforzi daranno i loro frutti un giorno.
- I suoi sforzi daranno i loro frutti un giorno.
- I vostri sforzi daranno i loro frutti un giorno.

Your efforts will bear fruit someday.

La terra ha dato i suoi frutti.

The earth hath yielded her increase.

Tom è allergico ai frutti di mare.

Tom is allergic to seafood.

I fiori belli non fanno buoni frutti.

Nice flowers don't yield good fruits.

Mi piacciono molto i frutti di mare.

I really like seafood.

Mi piacciono veramente i frutti di mare.

I really like seafood.

A Tom piacciono i frutti di mare.

Tom likes seafood.

A loro piacciono i frutti di mare.

They like seafood.

Il pero in giardino produce molti frutti.

The pear tree in the garden bears a lot of fruit.

L'albero è conosciuto per i suoi frutti.

A tree is known by its fruit.

I frutti di questo albero sono dolci.

This tree has sweet fruits.

- Il tuo duro lavoro sta dando i suoi frutti.
- Il vostro duro lavoro sta dando i suoi frutti.

Your hard work is paying off.

Quando noi consumiamo pesce e frutti di mare

when humans eat fish and seafood,

Ma non odiano i frutti del progresso, attenzione.

Now, it's not that they hate the fruits of progress, mind you.

Ogni albero produce frutti solo pochi giorni l'anno.

Each bears fruit for only a few days a year.

Non può un albero buono dare frutti cattivi.

A good tree can't bear bad fruits.

A me piacciono davvero i frutti di mare.

I really like seafood.

Gli avocado sono i frutti della pianta omonima.

Avocados are the fruit of the avocado tree.

A me piacciono molto i frutti di mare.

I really like seafood.

A me piacciono veramente i frutti di mare.

I really like seafood.

Sono sicuro che i tuoi sforzi daranno frutti.

I'm sure your efforts will result in success.

- Mi chiedo se i miei sforzi daranno i loro frutti.
- Io mi chiedo se i miei sforzi daranno i loro frutti.

I wonder if my efforts will pay off.

E poi d'estate produce una miriade di frutti diversi.

and then in summer, bears a multitude of different fruit.

Qui tutto ha un sapore di frutti di mare.

Everything here tastes of seafood.

La sua ricerca ha portato dei frutti alla fine.

His research bore fruit in the end.

- Mi piace il pesce.
- A me piace il pesce.
- Mi piacciono i frutti di mare.
- A me piacciono i frutti di mare.

I like seafood.

- Ci piace il pesce.
- A noi piace il pesce.
- Ci piacciono i frutti di mare.
- A noi piacciono i frutti di mare.

We like seafood.

- Mi piace davvero il pesce.
- A me piace davvero il pesce.
- Mi piace veramente il pesce.
- A me piace veramente il pesce.
- Mi piace molto il pesce.
- A me piace molto il pesce.
- Mi piacciono davvero i frutti di mare.
- A me piacciono davvero i frutti di mare.
- Mi piacciono molto i frutti di mare.
- A me piacciono molto i frutti di mare.
- Mi piacciono veramente i frutti di mare.
- A me piacciono veramente i frutti di mare.

I really like seafood.

Come da uno stregone o per aver mangiato frutti proibiti.

such as by a witch doctor or as a consequence of eating taboo fruit.

Ogni tanto toccavo qualcosa, dei frutti di mare per esempio,

Every now and then if I touched a certain kind of seafood or something,

Ho scelto il numero 40 per l'albero dai 40 frutti

I decided on the number 40 for the Tree of 40 Fruit

Di notte, i frutti della foresta sono tutti per loro.

At night, they have the fruits of the forest to themselves.

Ma un singolo albero può produrre un milione di frutti.

But a single tree can produce a million figs.

I limoni e i limoni verdi sono dei frutti acidi.

Lemons and limes are acidic fruits.

- La frutta marcisce al sole.
- I frutti marciscono al sole.

Fruits decay in the sun.

- La California è famosa per la sua frutta.
- La California è celebre per i suoi frutti.
- La California è famosa per i suoi frutti.

- California is famous for its fruit.
- California is famous for its fruits.

I frutti acidi come gli ananas e i limoni sono agri.

Acid fruits like pineapples and lemons are sour.

- I frutti si essicano al sole.
- La frutta si essica al sole.

The fruits are dried in the sun.

Venga l’amico mio nel suo giardino, e ne mangi i frutti deliziosi!

- Let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees.
- Let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.

Non mangio né carne, né pesce, niente frutti di mare, né brodo di origine animale.

I do not eat meat, fish, shellfish, poultry or broth.

- Sia a Tom che a Mary piace il pesce.
- Sia a Tom che a Mary piacciono i frutti di mare.

- Both Tom and Mary like seafood.
- Tom and Mary both like seafood.

Molti animali usano la visione a colori per trovare frutti. È tempo di un ultimo pasto prima che faccia troppo buio.

Many animals use color vision to find fruit. Time for one last meal before it's too hard to see.

Le coste del Golfo e quelle atlantiche sono le principali produttrici di frutti di mare e sede di sette porti importanti.

The Gulf and Atlantic coasts are major producers of seafood and home to seven major ports.

- Un viaggio a Hokkaido non è un viaggio a Hokkaido finché non si prova il pesce.
- Un viaggio a Hokkaido non è un viaggio a Hokkaido finché non si provano i frutti di mare.

A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.