Translation of "Fegato" in English

- L'alcol distrugge il fegato.
- L'alcool distrugge il fegato.

Alcohol destroys the liver.

- Mangiare del fegato fa male?
- Mangiare il fegato fa male?

Is eating liver bad for you?

Piacerebbe al tuo fegato.

Your liver would like it.

Tom ha molto fegato.

Tom has a lot of guts.

- Hai fegato.
- Sei coraggioso.

You've got spunk.

- Tom è morto di tumore al fegato.
- Tom morì di tumore al fegato.

Tom died of liver cancer.

- Tom ha ricevuto un trapianto di fegato.
- Tom ricevette un trapianto di fegato.

Tom received a liver transplant.

Odio il fegato di Tom.

I hate Tom's guts.

Queste pillole agiscono sul fegato.

These pills act on the liver.

Ai polmoni, fegato, linfonodi, cervello, ossa,

to the lungs, liver, lymph nodes, brain, bone,

Salsiccia di fegato, sanguinaccio e Presskopp".

black pudding and Presskopp."

Il mio fegato è pesantemente danneggiato.

My liver is heavily damaged.

è la salsiccia di fegato e il sauerbraten.

is liver sausage and sauerbraten.

L'alcol può distruggere il fegato di un uomo.

Alcohol can destroy the liver of a man.

- Odia il mio fegato.
- Odia il mio coraggio.

He hates my guts.

- Ho un angolo nel mio fegato solo per te, alcol.
- Ho un angolo nel mio fegato solo per te, alcool.

I have a corner in my liver just for you, alcohol.

- Ha del fegato.
- Lui ha del fegato.
- Ha le palle.
- Lui ha le palle.
- Ha i coglioni.
- Lui ha i coglioni.

He has guts.

Bisogna star seri, con la tigna, il fegato gonfio.

You must be serious, irritable or seething.

Solo Tom avrebbe il fegato di fare una cosa del genere.

Only Tom would have the guts to do that kind of thing.

Invece di star serio con la faccia imbronciata e il fegato gonfio.

rather than being serious, sullen and irritable.

Tom è quasi morto dopo aver mangiato un po' di fegato crudo.

Tom nearly died after eating some raw liver.

- Nessuno sembra più avere il coraggio di farlo.
- Nessuno sembra più avere il fegato di farlo.

- No one seems to have the guts to do that anymore.
- Nobody seems to have the guts to do that anymore.