Translation of "Educazione" in English

Si vanta della sua educazione.

He boasts of his education.

Avete un educazione del cazzo!

You're polite as fuck!

- Tom ha preso un'insufficienza grave in educazione fisica.
- Tom prese un'insufficienza grave in educazione fisica.

Tom got an F in PE.

E una buona educazione di scuola secondaria,

and a good secondary school education,

Tom è un insegnante di educazione fisica.

Tom works as a gym teacher.

È cattiva educazione mangiare con un coltello.

It's bad manners to eat with a knife.

- Kelly ha saltato educazione fisica ed è andata a casa.
- Kelly saltò educazione fisica e andò a casa.

Kelly cut physical education and went home.

Ma una buona educazione è un must per Dennis.

But a good education is a must for Dennis.

Una persona intelligente trova la migliore educazione quando viaggia.

A clever person finds the best education when traveling.

Lui ha avuto il privilegio di una educazione privata.

He had the privilege of a private education.

- Tom era sorpreso da quello che ha imparato al corso di educazione sessuale.
- Tom era sorpreso da quello che imparò al corso di educazione sessuale.

Tom was surprised by what he learned in sex education class.

Malte è cresciuto qui e si è trasferito per studiare educazione.

Malte grew up here and moved away to study education.

Sto cercando di colmare le lacune nella mia educazione, tenendo corsi on-line e leggendo ampiamente.

I'm trying to fill the gaps in my education by taking online courses and reading widely.

- La mia istruzione mi ha reso ciò che sono.
- La mia istruzione mi ha resa ciò che sono.
- La mia educazione mi ha reso ciò che sono.
- La mia educazione mi ha resa ciò che sono.

My education has made me what I am.

Ma tu hai qualche merito pratico o ti sei limitato ad inculcare loro il vero spirito di educazione civica?

Do you actually have any practical merit or have you merely been trying to give them a sense of the true spirit of polite society?