Translation of "Privato" in Dutch

- Ha assunto un investigatore privato.
- Lei ha assunto un investigatore privato.
- Assunse un investigatore privato.
- Lei assunse un investigatore privato.

Zij huurde een privé-detective.

- Ha assunto un investigatore privato.
- Lei ha assunto un investigatore privato.

Zij huurde een privé-detective.

- Posso parlarti in privato per un minuto?
- Posso parlarvi in privato per un minuto?
- Posso parlarle in privato per un minuto?

Zou ik eens kort met u onder vier ogen kunnen spreken?

Tom ha uno yacht privato.

Tom heeft een privéjacht.

- L'uomo si è rivelato essere un investigatore privato.
- L'uomo si rivelò essere un investigatore privato.

De man bleek een privédetective te zijn.

- Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente sei in pericolo...
- Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente siete in pericolo...
- Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente è in pericolo...
- Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente sei nei guai...
- Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente siete nei guai...
- Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente è nei guai...

Tatoeba: Ontving je een PM? Je zit waarschijnlijk in nesten...

Il male ai denti mi ha privato del sonno.

- Ik kon niet slapen door mijn tandpijn.
- Door kiespijn kon ik niet slapen.

Ma l'imperatore non era interessato. Augereau fu privato della sua bacchetta e morì l'anno successivo.

maar de keizer was niet geïnteresseerd. Augereau werd van zijn stokje ontdaan en stierf het jaar daarop.

- Il male ai denti mi ha privato del sonno.
- Il male ai denti mi ha tolto il sonno.

Ik kon niet slapen door mijn tandpijn.