Translation of "Calmata" in Dutch

Quella paura si era calmata moltissimo.

...die angst grotendeels verdwenen was.

Sembra che la tempesta si sia calmata.

Het ziet ernaar uit dat de storm is gaan liggen.

Una volta ho sentito questa bellissima frase, che mi ha calmata tantissimo

Ik heb eens een wondermooie zin gehoord die mij ongelofelijk geraakt heeft.