Translation of "Permettere" in Chinese

- Jack non si può permettere una nuova bicicletta.
- Jack non si può permettere una nuova bici.

Jack买不起新自行车。

- Jack non si può permettere di comprare una nuova bicicletta.
- Jack non si può permettere una nuova bicicletta.
- Jack non si può permettere una nuova bici.

Jack买不起新自行车。

Questo libro è troppo caro, non me lo posso permettere.

这本书太贵了。我买不起。

Non mi posso permettere di mangiare in un ristorante così caro.

我吃不起这么贵的餐馆。

- Tom non si può permettere questo.
- Tom non può permettersi questo.

汤姆买不起这个东西。

- Non mi posso permettere una nuova macchina quest'anno.
- Non posso permettermi una nuova macchina quest'anno.
- Non mi posso permettere una nuova auto quest'anno.
- Non mi posso permettere una nuova automobile quest'anno.
- Non posso permettermi una nuova auto quest'anno.
- Non posso permettermi una nuova automobile quest'anno.

我今年沒錢買新車。