Translation of "Ted" in Arabic

Da TED,

من قبل TED،

- Era chiamato Ted dai suoi amici.
- Era chiamato Ted dalle sue amiche.
- Lui era chiamato Ted dai suoi amici.
- Lui era chiamato Ted dalle sue amiche.

سمّاه أصدقاؤه تِد.

Una conferenza TED, una performance

ومؤتمر TED والعرض،

Ted ama sua moglie Elizabeth.

تد يحب زوجته إلزبيث.

Qualcuno chiederà: "Allora com'era 'sta TED Conference?

سيتم سؤالك "كيف كان مُلتقى TED اليوم ؟"

In un TED Talk di questo tipo,

في مثل هذا النوع من محادثات TED،

È questo che rende TED ciò che è.

هذا ما يميز مؤتمرات TED.

Per questo i più famosi TED speaker al mondo

ولهذا السبب، فإن أشهر المتحدثين ب TED في العالم

ES: Allora, Cohh, puoi spiegare al pubblico di TED

إي إس: لذا كو هل يمكنك مشاركة جمهور TED--

Ma qualche anno fa qui a TED abbiamo avuto qualcuno,

لكن، قبل سنوات كان لدينا شخص هنا في TED

ES: Sono qui al TED con circa 1000 dei miei amici più cari

إي إس: أنا هنا في TED مع حوالي 1000 شخص من أصدقائي المقربين،