Translation of "Settentrionale" in Arabic

- Vivo nella Svezia settentrionale.
- Io vivo nella Svezia settentrionale.
- Abito nella Svezia settentrionale.
- Io abito nella Svezia settentrionale.

أعيش في شمال السّويد.

Era una calda giornata estiva nella Mesopotamia settentrionale.

كان يوم صيف حار في شمال بلاد ما بين النهرين

E della Mesopotamia settentrionale, con i persiani che mantennero l'iniziativa.

وفي شمال بلاد الرافدين، وكان هذا بفضل مبادرة الفرس

A Lipsia ... ha tenuto il settore settentrionale con abilità e determinazione,

في لايبزيغ .. أمسك بالقطاع الشمالي بمهارة وتصميم ،

Nell'Arabia settentrionale, i lakhmidi fecero irruzione nei territori bizantini ai margini del deserto,

في شمال شبه الجزيرة العربية، داهم اللخميون أو المناذرة الأراضي البيزنطية على حافة الصحراء

Nella gigantesca battaglia di Lipsia di quattro giorni, ha comandato il settore settentrionale, mantenendo

في معركة لايبزيغ العملاقة التي استمرت أربعة أيام ، قاد القطاع الشمالي ، وأبقى

Il comando a est, con Sitta posto al comando del fronte settentrionale in Armenia

القيادة في الشرق، فكان سيتاس المسؤول عن الجبهة الشمالية في أرمينيا

Ney fu devastato dalla sua sconfitta, ma Napoleone lo tenne al comando della sua ala settentrionale.

دمر ناي بهزيمته ، لكن نابليون أبقاه في قيادة جناحه الشمالي.

Il suo ruolo era quello di supportare il maresciallo Oudinot a guardia del fianco settentrionale del saliente francese.

كان دوره هو دعم المارشال أودينو في حراسة الجناح الشمالي للبارز الفرنسي.