Translation of "Mondiale" in Arabic

Guerra mondiale.

الحرب العالمية الثانية.

- Abbiamo bisogno di una lingua mondiale?
- Noi abbiamo bisogno di una lingua mondiale?
- Abbiamo bisogno di un linguaggio mondiale?
- Noi abbiamo bisogno di un linguaggio mondiale?

هل نحن بحاجة إلى لغة عالمية؟

Coinvolgiamo designer di fama mondiale

دعونا نُحْضِر مصممين عالميين

Con il 70 per cento dell'utilizzo mondiale.

بنسبة 70% من الاستخدام العالمي.

Gli ultimi 200 anni di storia mondiale

لذلك ال 200 عام الماضيين من تاريخ العالم

Nel 2011 l'Organizzazione Mondiale della Sanità ha stimato

في عام 2011، قدرت منظمة الصحة العالمية

La Cina è entrata nell'Organizzazione Mondiale del Commercio.

وهو انضمام الصين الى منظمة التجارة العالمية

Il Giappone è leader dell'industria high-tech mondiale.

تعتبر اليابان الدولة الرائدة عالميا في صناعة التكنولوجيا المتقدمة.

O di ricevere prestiti dalla Cina o dalla Banca Mondiale.

أو اقتراض المال من الصين أو البنك الدولي.

In termini di aumento di PIL mondiale entro il 2030.

بإضافة الناتج المحلي الإجمالي إلى الناتج المحلي الإجمالي العالمي بحلول 2030.

Con due terzi della popolazione mondiale che vive in democrazie.

مع ثلثي سكان العالم الذين يعيشون في الديمقراطيات.

Che abbiamo avuto tra la seconda guerra mondiale e adesso -

التي أجريناها بين الحرب العالمية الثانية و الآن -

Questo sarà il padiglione del Regno Unito all'Esposizione Mondiale del 2020.

هذا هو تصميم جناح المملكة المتحدة في المعرض العالمي 2020.

Il 10% della popolazione mondiale era in condizioni di estrema povertà

10% من سكان العالم يعيشون في فقر مدقع

Il 37% della popolazione mondiale era in condizioni di estrema povertà

37% من سكان العالم يعيشون في فقر مدقع

Abbiamo creato nuove istituzioni e abbiamo evitato con successo di avere un'altra guerra mondiale.

أنشأنا مؤسسات جديدة ونجحنا تجنب حرب عالمية أخرى.

Voce di Jane Goodall del Reason for Hope: A Spiritual Journey di Jane Goodall con Phillip Berman Copyright © 1999 by Soko Publications Ltd. e Phillip Berman. Utilizzato con l'autorizzazione di Hachette Audio. Tutti i diritti riservati a livello mondiale.

قراءة بصوت جين غودال من كتاب: Reason for Hope: A Spiritual Journey من تأليف جين غودال وفيليب بيرمان حقوق الطبع النشر © محفوظة لشركة Soko Publications Ltd وفيليب بيرمان لعام 1999. مُستخدم بتصريح من شركة Hachette Audio. جميع الحقوق محفوظة حول العالم.