Translation of "Difesa" in Arabic

Sono tutte reazioni evolute di difesa.

هذه كلها ردود فعل دفاعية متطورة.

Manca un sistema di difesa d'ufficio,

وليس هناك نظام مدافع عام

I coralli hanno una difesa affascinante.

‫لذا لدى الشعاب دفاعًا مثيرًا للاهتمام.‬

Di spese militari e relative alla difesa,

للمصاريف المتعلّقة بالجيش والدفاع،

La loro unica difesa sono i numeri.

‫دفاعها الوحيد هو عددها.‬

E ogni tanto, in difesa della loro comunità,

ودفاعًا عن مجتمعهن،

Un altro meccanismo di difesa è il catastrofismo.

الدفاع الثاني هو القدر.

State coinvolgendo e calibrando un antico sistema biologico di difesa.

تستفيدون وتقومون نظام الدفاع البيولوجي القديم.

Il polpo in difesa cerca di dare le spalle all'attaccante

الأخطبوط الدفاعي يحاول المواجهة بعيدًا عن المهاجم

In difesa di Oudinot, probabilmente gli era stato affidato un

في دفاع Oudinot ، ربما تم

Sfrutta una serie di meccanismi di difesa biologica antichi e sviluppati.

يعمل من خلال استغلال وتطوير مجموعة من آليات الدفاع البيولوجية القديمة.

Un giovane generale, Napoleone Bonaparte, era stato incaricato della difesa della

تم تعيين جنرال شاب ، نابليون بونابرت ، مسؤولاً عن الدفاع عن المؤتمر

Mi chiesi se poteva muoversi altro a parte i segnali di difesa.

وتساءلت، هل يمكن أن يكون هناك أكثر تحرك من إشارات التحذير؟

Rientrò nell'esercito nel 1814 e combatté in difesa della Francia, comandando la Giovane

عاد إلى الجيش في عام 1814 وقاتل في الدفاع عن فرنسا ، وقاد

L'abile difesa di Dresda da parte di Saint-Cyr pose le basi per

مهد دفاع سان سير الماهر عن دريسدن الطريق

Victor continuò a servire al fianco dell'imperatore nella difesa della Francia nel 1814.

واصل فيكتور الخدمة إلى جانب الإمبراطور في دفاع فرنسا عام 1814.

Un'ultima volta in difesa della Francia, e combatté duramente a Montmirail e Montereau.

للمرة الأخيرة في الدفاع عن فرنسا ، وكان في قتال عنيف في Montmirail و Montereau.

Con Masséna assediata dagli austriaci a Genova, la difesa del sud della Francia cadde

مع محاصرة النمساويين لماسينا في جنوة ، سقط دفاع جنوب فرنسا

Nuova milizia borghese incaricato di mantenere l'ordine, e la difesa contro la rivoluzione contatore

ميليشيا الطبقة الوسطى الجديدة المكلفة الحفاظ على النظام، والدفاع ضد الثورة المضادة

Nel 1814, la difesa finale della capitale francese cadde in mano alle truppe di Mortier

في عام 1814 ، سقط الدفاع الأخير عن العاصمة الفرنسية

Marmont svolse un ruolo importante nella difesa della Francia da parte di Napoleone nel 1814,

لعب مارمونت دورًا مهمًا في دفاع نابليون عن فرنسا عام 1814 ،

E la difesa di Dresda. Incredibilmente, questa è stata la prima e unica volta che ha lavorato

والدفاع عن دريسدن. بشكل لا يصدق ، كانت هذه هي المرة الأولى والوحيدة التي يعمل فيها

Ogni individuo ha diritto di fondare dei sindacati e di aderirvi per la difesa dei propri interessi.

لكل شخص الحق في أن ينشئ وينضم إلى نقابات حماية لمصالحه.

Ogni individuo accusato di un reato è presunto innocente sino a che la sua colpevolezza non sia stata provata legalmente in un pubblico processo nel quale egli abbia avuto tutte le garanzie necessarie per la sua difesa.

كل شخص متهم بجريمة يعتبر بريئاً إلى أن تثبت إدانته قانوناً بمحاكمة علنية تؤمن له فيها الضمانات الضرورية للدفاع عنه.