Translation of "Változott" in Turkish

- Semmi nem változott.
- Semmi sem változott.

Hiçbir şey değişmedi.

- Semmi sem változott.
- Nem változott semmi.

Hiçbir şey değişmedi.

Semmi nem változott.

Hiçbir şey değişmedi.

Sokat változott Tomi?

Tom çok değişti mi?

Tamás sokat változott.

Tom çok değişti.

Mi változott azóta?

O zamandan beri ne değişti?

- Semmit nem változott a helyzet.
- A szituáció mit sem változott.

Durum hiç değişmedi.

- Változott valami azóta?
- Változott bármi azóta?
- Történt valami változás azóta?

O zamandan beri bir şey değişti mi?

Tom nem változott meg.

Tom değişmedi.

Mennyire változott az életed?

Hayatlarınız ne kadar değişti?

Miért változott meg Tamás?

Neden Tom değişti?

Mostanáig semmi nem változott.

Hiçbir şey değiştirilmedi.

Még semmi nem változott.

Henüz hiçbir şey değişmedi.

Ez óta nem sokat változott.

çok fazla değişmedi.

Tom nem nagyon változott meg.

Tom çok fazla değişmedi.

A város sokat változott azóta.

Kasaba o zamandan beri çok değişti.

Gyerekkorom óta sok minden változott.

Çocukluğumdan beri çok şey değişti.

Azóta sok minden változott Bostonban.

O zamandan beri Boston'da çok şey değişti.

Úgy tűnik, nem változott semmi.

Bir şey olmamış gibi görünüyor.

Hogyan változott meg az életed?

Hayatın nasıl değişti?

De akkor mi is változott valójában?

Peki, değişen ne?

Habár keményen próbálkozott, semmi sem változott.

O, çok çalışmasına rağmen bir şey değişmedi.

A középiskola óta Tom sokat változott.

Tom liseden beri çok değişti.

és a digitális jövő hirtelen részvényjövővé változott.

Böylece dijital gelecek hisse senetlerine dönüştü.

- Tényleg változott valami?
- Valóban volt valami változás?

Gerçekten bir şey değişti mi?

Csak a tisztánlátás kedvéért: nem változott a nézetem.

Fikrimi değiştirmediğimi açıklığa kavuşturmak istiyorum.

Azt mondták, hogy Mr. Wilson állapota nem változott.

Bay Wilson'ın durumunun değişmediğini söylediler.

A világ sokat változott az elmúlt harminc évben.

Son otuz yılda dünya çok değişti.

Az egyetlen dolog ami változott, az a képeken használt színek.

bu kopyalarda sadece resimdeki renkleri değiştirdim.

Bár az online társkeresés sokat változott az elmúlt 17 évben,

İnternette tanışma son 17 yılda çok değişmiş olsa da

Már jó ideje, hogy itt voltam, de semmi nem változott.

Buraya geldiğimden beri bir süre geçti ama hiçbir şey değişmedi.

Két éven belül másodszor változott meg az életem egy pillanat alatt.

ve bir anda hayatım iki yıl içinde ikinci kez değişti.

Ahogy magatok is láthatjátok, ebben a városban semmi sem változott mindezen évek után.

Sizin de görebileceğiniz gibi, yıllardan beri bu kasabada hiçbir şey değişmedi.