Translation of "Szeretnének" in Turkish

Ha szeretnének valakivel beszélni,

Biriyle konuşmak istiyorsanız

Szeretnének javítani a munkakörülményeiken.

Çalışma şartlarını iyileştirmek istiyorlar.

Holtan szeretnének téged látni.

Onlar seni cansız görmek istiyor.

- Ők segíteni szeretnének.
- Segíteni akarnak.

Onlar yardım etmek istiyor.

Hogy olyan életet élhessenek, amilyet szeretnének.

adlı şirkete dönüştürdü.

- Mit akarsz inni?
- Mit szeretnének inni?

- Ne içmek istersiniz?
- Ne içmek istersin?

Szeretnének esélyt kapni a modern mezőgazdaság megismerésére.

Modern tarımı öğrenme şansına sahip olmak istiyorlar.

és szeretnének egyedi légkört teremteni a gyerekeknek.

ve çocuklar için eşsiz ortamlar hazırlamak istiyorlar.

A könyvek olyan embereknek valók, akik máshol szeretnének lenni.

Kitaplar başka bir yerde olmayıı isteyen insanlar içindir.

Ezért van, hogy a férfiak az édesanyjukhoz hasonló nőt szeretnének elvenni.

Bu yüzden erkekler gerçekten sadece anneleri gibi kadınlarla evlenmek ister.

- Mit szeretnének ma csinálni?
- Mit szeretnétek ma csinálni?
- Mit szeretne ma csinálni?
- Mit szeretnél ma csinálni?

Bugün ne yapmak istersin?

- Szeretnél még egy csésze kávét?
- Szeretne még egy csésze kávét?
- Szeretnétek még egy csésze kávét?
- Szeretnének még egy csésze kávét?

Bir fincan daha kahve ister misiniz?

- Kávét vagy teát szeretne?
- Kávét vagy teát szeretnél?
- Kávét vagy teát szeretnétek?
- Kávét vagy teát szeretnének?
- Kávét vagy teát kérsz?
- Parancsol kávét vagy teát?

- Çay veya kahve ister misin?
- Kahve mi yoksa çay mı istersin?