Translation of "Százaléka" in Turkish

De ők a jövőnk 100 százaléka.

Ama geleceğimizin ise yüzde 100'ü onlar.

Az állampolgárok 7 százaléka élt szegénységben;

vatandaşların %7'si yoksulluk mağduruydu,

A világ 10 százaléka élt nyomorban;

aşırı yoksulluk mağduru dünya nüfusunun %10'u

A népesség 37 százaléka élt nyomorban;

aşırı yoksulluk mağduru dünya nüfusunun %37'si

Az amerikai felnőttek hatvankilenc százaléka túlsúlyos.

Yetişkin Amerikalıların yüzde altmış dokuzu fazla kiloludur.

Az angol szavak nyolcvan százaléka idegen eredetű.

Tüm İngilizce sözcüklerin %80'i diğer dillerden gelmiştir.

Csak egy százaléka tesz túrát a kanyon aljára?

sadece %1'inin merkeze indiğini biliyor muydunuz?

Az európaiak alig 15 százaléka tudott írni-olvasni.

Avrupalıların yalnızca %15'i okuma yazma biliyordu.

A jelentések szerint az úszó műanyag 80 százaléka

Verilere göre, okyanusun plastiğinin %80'i

A kommunikáció nyolcvan százaléka nem verbális úton zajlik.

İletişimin yüzde sekseni sözlü değildir.

Az angol szavak nyolcvan százaléka más nyelvekből ered.

İngilizce kelimelerin yüzde sekseni diğer dillerden geliyor.

Miért hagyatkozik a párok 20 százaléka az óvszeres fogamzásgátlásra,

Neden doğum kontrolü için çiftlerin yüzde 20'si kondoma

Az influenzás embereknek csak 2 százaléka szorul kórházi ellátásra.

Grip olanların sadece %2'sinin hastaneye yatırılması gerekir.

A koronavírussal pozitívan tesztelt fertőzöttek viszont 20-30 százaléka.

Ancak Covid-19 pozitif çıkanların %20 ila %30'unun hastaneye yatması gerekir.

Ebben az iskolában a tanítóknak csak 16 százaléka nő.

Bu okulun öğretmenlerinden sadece yüzde 16'sı kadındır.

A brit nők ötvenkét százaléka jobban szereti a csokoládét, mint a szexet.

Britanyalı kadınların yüzde elli ikisi çikolatayı sekse tercih ediyor.

A lombszint alatt csak a holdfény két százaléka éri el az erdő talaját.

Ağaç örtüsünün altındaki ormanın zeminine ay ışığının sadece yüzde ikisi ulaşıyor.

Az amerikaiaknak körülbelül 80 százaléka a fényszennyezés miatt többé nem láthatja a Tejutat.

Kuzey Amerikalıların yaklaşık % 80'i ışık kirliliği nedeniyle artık Samanyolunu göremiyor.