Translation of "Próbáljunk" in Turkish

Próbáljunk meg bejutni!

İçeri girmeye çalışalım.

Próbáljunk ki valamit.

Bir şeyler deneyelim!

Próbáljunk meg pozitívak lenni!

Olumlu olmaya çalışalım.

Próbáljunk meg hajszálpontosan odaérkezni!

Oraya zamanında varmaya çalışalım.

Próbáljunk meg árnyékot találni!

Bir gölge bulmaya çalışalım.

Próbáljunk valami árnyékot találni!

Bir gölge bulmaya çalışalım.

Próbáljunk ki egy apró kísérletet!

Küçük bir deney yapalım.

- Próbáljunk meg nyugodtak maradni.
- Őrizzük meg a nyugalmat!

Sakin kalmaya çalışalım.

Próbáljunk meg rájönni, hogy Tom mit vár tőlünk.

Tom'un bizim ne yapmamızı beklediğini bulmaya çalışalım.

Próbáljunk először összpontosítani a nagy összképre. Később foglalkozhatunk az aprólékos részletekkel.

Hadi ilk olarak büyük resme odaklanmayı deneyelim. Daha sonra ufak ayrıntılarla ilgilenebiliriz.

- Próbáljuk ki!
- Próbáljuk meg!
- Adjunk neki egy lehetőséget.
- Próbáljunk ki valamit!

- Bir deneyelim.
- Deneyip görelim!