Translation of "Látszanak" in Turkish

Boldognak látszanak.

Onlar mutlu görünüyorlar.

Nem látszanak boldognak.

Onlar mutlu görünmüyorlar.

- Tom és Maria nagyon fáradtnak látszanak.
- Tomi és Mari nagyon fáradtnak látszanak.

Tom'la Mary çok yorgun görünüyorlar.

A horizonton közelgő eső jelei látszanak.

Ufukta, yağmur yağacağına dair belirtiler var.

Nem olyan rosszak a dolgok, mint amilyennek látszanak.

İşler göründükleri kadar kötü değil.

- Távolinak látszol.
- Messze lévőnek látszol.
- Távolinak látszik.
- Távolinak látszotok.
- Távolinak látszanak.

Sen uzak görünüyorsun.

A virágok nem látszanak boldognak. Szeretném meglocsolni őket. Van egy locsoló kanna?

Çiçekler mutlu görünmüyor. Onları sulamak istiyorum. Sulama kovası var mı?

- A lányoknak annyi a dolguk, hogy ki se látszanak belőle.
- Olyan szorgalmasok a lányok, mint a hangyák.

- Kızlar, arılar kadar meşguller.
- Kızlar arılar gibi meşguller.