Translation of "Fontosabb" in Turkish

Ez fontosabb.

Bu daha önemli.

Ennél is fontosabb:

Ve en önemlisi de, bunu görünür

Mi a fontosabb?

Hangisi daha önemli?

Az sokkal fontosabb.

Bu çok daha fazla önemli.

Sierra Leone fontosabb mindannyiunknál,

ki bu da Sierra Leone'nin hepimizden daha büyük olduğu,

Van fontosabb dolgom is.

Yapacak daha önemli işlerim var.

Van fontosabb dolga is.

Onun yapacak daha önemli işleri var.

Van fontosabb dolgunk is.

- Yapacak daha önemli işlerimiz var.
- Yapacak başka işlerimiz var.

Az oktatás mindennél fontosabb.

Eğitim her şeyden önemlidir.

- Próbálok a fontosabb hírekkel képben lenni.
- Próbálok naprakész lenni a fontosabb hírekkel.

Ben önemli haberleri güncel tutmaya çalışıyorum.

De ami még fontosabb, hogyan.

daha da önemlisi nasılına değineceğim.

De szerintem még fontosabb az,

ve daha da önemlisi

Nincs fontosabb, mint a barátság.

Dostluktan daha önemli bir şey yoktur.

Fontosabb a szerelem a barátságnál?

Aşk dostluktan daha önemli midir?

Az egészség fontosabb az aranynál.

Sağlık, altından daha önemlidir.

Kezdjünk el fontosabb dolgokra összpontosítani.

Daha önemli konular üzerinde odaklanmaya başlayalım.

Semmi sem fontosabb, mint a barátok.

Arkadaşlardan daha önemli bir şey yoktur.

Tomnak fontosabb dolgok jártak a fejében.

Tom'un aklında daha önemli şeyler vardı.

Az ember fontosabb, mint a pénz.

İnsanlar paradan daha önemli.

Vannak fontosabb dolgok, amik miatt aggódjak.

Hakkında endişelenecek daha önemli şeylerim var.

A kultúra ugyanolyan fontos, ha nem fontosabb,

kültür meselesi, maddi konular kadar,

Nincs fontosabb az életben, mint az egészség.

Hayatta hiçbir şey sağlıktan daha önemli değildir.

A minőség sokkal fontosabb, mint a mennyiség.

- Nitelik, nicelikten önemlidir.
- Keyfiyet, kemiyetten mühimdir.
- Nitelik, nicelikten daha önemlidir.

Mi fontosabb neked, én vagy a munka?

Hangisi daha önemli, iş mi ben mi?

és ezért fontosabb is, mint a termék maga.

içeriğini bilmekten daha önemlidir.

Szerintük a fenti kérdések egyike fontosabb a többinél.

bu sorulardan birinin diğerlerinden daha önemli olduğunu söylerler.

Mi neked a fontosabb: én vagy a Tatoeba?

Hangimiz daha önemli, ben mi yoksa Tatoeba mı?

Mitől lenne a te véleményed fontosabb az enyémnél?

Senin görüşün benimkinden niye daha önemli olsun ki?

Magától értetődő, hogy az egészség fontosabb, mint a gazdagság.

Sağlığın servetten daha önemli olduğunu söylemeye gerek yok.

Ebben a középiskolában a sport fontosabb, mint a tanulás.

O lisede, spor, derslerden daha önemlidir.

Amit a beszédében mond, az fontosabb, mint ahogy mondja.

Konuşmada onun ne dediği bunu nasıl söylediğinden daha az önemlidir.

Van, amikor egy rózsa sokkal fontosabb, mint egy darab kenyér.

Bir gülün bir parça ekmekten daha önemli olduğu zamanlar vardır.

A képzelet sokkal fontosabb, mint a tudás. A tudás véges.

Hayal gücü bilgiden daha önemlidir. Bilgi sınırlıdır.

Vannak a nőknek sokkal fontosabb problémáik is szerte a világon, nem?"

Tüm dünyada kadınlar daha önemli sorunlarla ilgilenmiyorlar mı?" dedi.

Ha valóban azt hiszed, hogy a gazdaság fontosabb a környezetvédelemnél,akkor tartsd vissza a lélegzetedet, miközben a pénzed számolgatod.

Gerçekten ekonomin doğayı, çevreyi korumaktan daha önemli olduğunu düşünüyorsan, o zaman paranı sayarken nefesini tutmayı bir dene bakalım.