Translation of "Fejem" in Turkish

- Fáj a fejem.
- Megfájdult a fejem.

Başım ağrıyor.

Fáj a fejem.

Başım ağrıyor.

Fájt a fejem.

Başım ağrıyordu.

Csak vakargatom a fejem,

kafa patlatıyorum, düşünüyorum,

Erősen fáj a fejem.

Kötü bir baş ağrım var.

Tele van a fejem.

Beynim dolu.

Kicsit fáj a fejem.

Kafam biraz ağrıyor.

Szörnyen fáj a fejem.

Başım gerçekten ağrıyor.

Nagyon fáj a fejem.

Başım gerçekten ağrıyor.

Már nem fáj a fejem.

Başım artık ağrımıyor.

Azt hittem, felrobban a fejem.

Başımın patlayacağını düşündüm.

Most nekem is fáj a fejem.

Şimdi benim de başım ağrıyor.

- Megráztam a fejem.
- Megráztam a fejemet.

- Kafamı salladım.
- Başımı salladım.

Azt hiszem, kezdem elveszteni a fejem.

Aklımı kaybettiğimi düşünüyorum.

A fejem, amit a nagypapám sokszor megsimogatott,

Büyükbabamın okşadığı başıma,

Elmegyek egyet sétálni, hogy kiszellőztessem a fejem.

Sadece kafamı dağıtmak için yürüyüşe çıkacağım.

- Megfájdítod a fejemet.
- Megfájdul tőled a fejem.

Başımı ağrıtıyorsun.

Mikor azokra a diákokra gondolok, megfájdul a fejem.

Bu öğrencileri düşündüğümde başım ağrıyor.

- Még fáj a fejem, de ma reggel jobban érzem magam.
- Fáj még a fejem, de ma reggel jobban érzem magam.
- Még mindig fáj a fejem, de jobban érzem magam ma reggel.

Hâlâ başağrım var ama bu sabah kendimi daha iyi hissediyorum.

- Lázam van és fáj a fejem. Azt hiszem, beteg leszek.
- Lázas vagyok és fáj a fejem. Azt hiszem, beteg leszek.

Ateşim ve baş ağrım var sanırım. Ben hasta oluyorum.

Most éppen mindenféle más dologgal van tele a fejem.

Kafam şu an başka şeylerle dolu.

Fáj a fejem; túl sokat voltam ma a napon.

Başım ağrıyor. Güneşte çok uzun zaman kaldım.

- Átvert engem.
- Becsapott.
- Átbaszott.
- Átverte a fejem.
- Átvágta a búrám.
- Átbaszta az agyam.
- Átbaszott engem.

O beni aldattı.