Translation of "Című" in Turkish

Ismered az Avatar című filmet?

Avatar filmini biliyor musun?

Vagy a "Top Chef" című műsort.

"Top Chef" izliyorsunuzdur.

Kétszer láttam "A csillagok háborúja" című filmet.

"Yıldız Savaşları"nı iki defa izledim.

Az Angoloktatás külföldön című könyv nem vált hasznomra.

"Yabancı bir ülkede İngilizce öğretmek" kitabını faydalı bulmadım.

A The Great Dance című filmet forgattuk az öcsémmel.

Kardeşimle The Great Dance isminde bir film çekiyorduk.

Négy évvel később, mikor a "Ki ez a lány?" című sorozatban játszottam,

Dört yıl sonra, Çirkin Betty'yi oynamaya başlayınca,

Köszönöm, hogy elküldted nekem a linket, hogy megvásárolhassam "A Keresztapa" című filmet.

"Baba" filminin ödeme linkini bana gönderdiğin için teşekkür ederim.

A hatalmi ágak szétválasztását Montesquieu-nek tulajdonítják, aki ezt az elképzelést a Törvények szelleme című művében fejtette ki.

Kuvvetlerin ayrılığı teorisi onun "Kanunların Ruhu" adlı kitabında Montesquieu'ya atfedilmiştir.

"Eszperantó: európai vagy ázsiai nyelv" című tanulmányában Claude Piron kimutatta a hasonlóságot az eszperantó és a kínai nyelv között, így cáfolta azt a gondolatot, hogy az eszperantó tisztán európai nyelv.

"Esperanto: Avrupa veya Asya dili" denemesinde Claude Piron, Esperanto ve Çince arasındaki benzerliği gösterdi ve Esperanto'nun yalnızca Avrupa merkezli olduğunu ortaya koydu.

Hangalámondás: Jane Goodall; a szöveg Jane Goodall és Phillip Berman közös, Amíg élek, remélek: Lelki utazás című alkotásából származik. A Soko Publications Ltd. és Phillip Berman szerzői jogában áll © 1999. A Hachette Audio engedélyével felhasználva. Minden jog fenntartva.

Jane Goodall tarafından, Jane Goodall ve Phillip Berman'ın hazırladığı Reason for Hope: A Spiritual Journey (Sönmeyen Umut: Spiritüel Bir Yolculuk) adlı kitaptan sesli olarak okunmuştur Telif Hakkı © 1999 Soko Publications Ltd. ve Phillip Berman. Hachette Audio'nun izniyle kullanılmıştır. Tüm hakları dünya çapında saklıdır.