Translation of "érint" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "érint" in a sentence and their turkish translations:

- Ez engem is érint.
- Ez érint engem.

O beni etkiliyor.

Engem nem érint.

O benim sorunum değil.

Ez engem érint.

O beni ilgilendiriyor.

Ez mindannyiunkat érint.

Bu hepimizi etkiliyor.

Ez kellemetlenül érint téged?

Bu seni rencide ediyor mu?

Ez közvetlenül érint téged.

Bu doğrudan doğruya seni ilgilendiriyor.

A háború mindnyájunkat érint.

Savaş hepimizi ilgilendiriyor.

A következmény nem igazán érint engem.

Bu benim için küçük bir sonuçtur.

- Ez mindenkit érint.
- Ebben mindenki érintett.

Bu herkesi etkiliyor.

és ami engem érint, még az ügyvédjét is.

Benim için daha da fazlası, avukatı da vurulurdu.

- Ez mind érint minket.
- Ez ránk tartozik mind.

Onun hepsi bizi ilgilendiriyor.

- Ez befolyásol engem?
- Ez befolyással lesz rám?
- Ez érint majd engem?
- Ez hatással lesz rám?

Bu beni etkileyecek mi?