Translation of "állította" in Turkish

Mi állította meg őt?

Onları ne durdurdu?

Ahogy a szemtanú is állította –,

gerçekten ters döndüyse,

A tudomány állította elő az atombombát.

Bilim atom bombasını üretti.

Mary az asztalra állította a kosarat.

Mary sepeti masaya koydu.

Tom azt állította, hogy átment a vizsgán.

Tom sınavı geçtiğini iddia etti.

Tom úgy állította be, mintha könnyű lenne.

Tom yaparken kolay gibi göründü.

Mary azt állította, hogy ellopták a pénztárcáját.

Mary çantasının çalındığını iddia etti.

A tanító magasság szerint állította sorba a gyerekeket.

Öğretmen boy sırasına göre çocukları sıraya dizdi.

Azt állította Tom, hogy egy gyilkosság szemtanúja volt.

Tom bir cinayete tanık olduğunu iddia etti.

Azt állította Tom, hogy az apja őt többször is megerőszakolta.

Tom babasının birden çok kez ona tecavüz ettiğini iddia etti.

- Ki készítette a babát?
- Ki csinálta a babát?
- Ki állította elő a babát?

Bebeği kim yaptı?

- Dan azt mondta, hogy Linda lőtte le.
- Dan állította, hogy Linda lőtte meg őt.

Dan Linda'nın onu vurduğunu iddia etti.

Találkoztam egy öregemberrel, aki azt állította, hogy soha egész életében nem evett még étteremben.

Bütün hayatı boyunca restoranda hiç yemek yemediğini söyleyen bir adamla tanıştım.