Translation of "Veszek" in Spanish

Veszek egy újat.

Voy a comprar uno nuevo.

Veszek egy sört.

Voy a comprar una cerveza.

Veszek neked innivalót.

Te compraré una bebida.

Veszek egy mosogatógépet.

- Compro un lavaplatos.
- Compro un lavavajillas.

- Veszek egy órát a fiamnak.
- Veszek egy karórát a fiamnak.

Le compraré un reloj a mi hijo.

Veszek neked egy újat.

- Yo te compro uno nuevo.
- Yo te compro una nueva.

Gyümölcsöt és csokoládét veszek.

Estoy comprando fruta y chocolate.

Húst és zöldségeket veszek.

Estoy comprando carne y verduras.

Soha nem veszek cukrot.

Nunca compro azúcar.

Veszek egy új kocsit.

Voy a comprar un coche nuevo.

- Veszek a nővéremnek egy új kalapot.
- Veszek a húgomnak egy új kalapot.

Le estoy comprando un sombrero nuevo a mi hermana.

Ma kedd van. Halakat veszek.

Hoy es martes. Estoy comprando peces.

Egyszerűen nem veszek tudomást Tomiról.

Simplemente lo ignoro a Tomás.

Eldöntöttem, hogy veszek egy autót.

Decidí comprar un coche.

Veszek egy létrát a Baumarktban.

Estoy comprando una escalera en la ferretería.

Most veszek húst és zöldségeket.

Estoy comprando carne y verduras.

Amit én nagyon is személyesnek veszek.

que tomo personalmente,

Tervbe vettem, hogy veszek egy autót.

Mi plan es comprar un coche.

Úgy hiszem, veszek egy új autót.

Creo que me compraré un coche nuevo.

- Veszek egy autót.
- Egy autót fogok venni.

Compraré un auto.

Úgy döntöttem, hogy veszek egy új esernyőt.

Decidí comprar un nuevo paraguas.

Tervezem, hogy holnap veszek egy mobil telefont.

Mañana me voy a comprar un celular.

Veszek magamnak egy új kamerát, ezúttal digitálisat.

Voy a comprarme una nueva cámara, esta vez digital.

A pénzgyűjtés kapcsolatokról szól, nem adok-veszek téma.

La recaudación es relacional, no transaccional.

- Húst és zöldséget vásárolok.
- Veszek húst és zöldséget.

Estoy comprando carne y verduras.

Az a tervem, veszek magamnak egy új autót.

Me pienso comprar un auto nuevo.

Ha eső vagy hó esik, mindig csizmát veszek fel.

Siempre uso botas cuando llueve o nieva.

- A jövő hónapban szabadságot veszek ki.
- A jövő hónapban nyaralni megyek.

Voy a tomar vacaciones el próximo mes.

- Azt mondta nekem: Elmegyek kekszért.
- Ezt mondta nekem: Elmegyek, veszek kekszet.

Ella me dijo, "Iré a comprar galletas."

Miért veszek virágot? Ezt kérdezted? Eléggé nagy a zaj itt, nem hallak valami jól.

¿Por qué compré flores? ¿Es eso lo que tú dijiste? Está verdaderamente ruidoso aquí, así que no te oí muy bien.

- Gondolkoztam azon, hogy veszek egy új napernyőt.
- Arra gondolkoztam, hogy vásárolok egy új napernyőt.

Estoy pensando en comprar una nueva sombrilla.

- Nekem ez a felhő egy nyúlnak tűnik.
- Én egy nyulat veszek ki abból a felhőből.

Para mí esta nube parece un conejo.

Én kedvelem a technikát, de mint a legtöbb ember, aktívan nem veszek részt a terjesztésében.

Adoro la tecnología, pero como la mayoría de la gente, nunca he jugado un rol activo en su desarrollo.