Translation of "Tudomásom" in Spanish

Tudomásom szerint, nem.

No que yo sepa.

Tudomásom szerint autóval jön.

Hasta donde yo sé, él viene en auto.

Tudomásom szerint, nem lusta.

Hasta donde sé, él no es perezoso.

Tudomásom szerint, ez a szó nem létezik.

Hasta donde sé, no existe esa palabra.

Tudomásom szerint Szuzuki még nem vonult ki Havairól.

- Que yo sepa, el Sr. Suzuki todavía no ha vuelto de Hawái.
- Por lo que yo sé, el señor Suzuki todavía no ha regresado de Hawái.

A legjobb tudomásom szerint, ez az egyetlen elérhető fordítás.

Hasta donde yo sé, esta es la única traducción disponible.

A tudomásom szerint Suzuki úr még nem tért haza Hawaiiból.

Que yo sepa, el Sr. Suzuki todavía no ha vuelto de Hawái.