Translation of "Tervezel" in Spanish

Tervezel valamit?

¿Vas a hacer algo?

Tervezel külföldre menni?

- ¿Tienes previsto ir al extranjero?
- ¿Tienes pensado ir al extranjero?

Mit tervezel csinálni?

¿Qué planeas hacer?

Tervezel valamit vacsorára?

¿Tienes planes para cenar?

Mit tervezel tenni?

¿Qué planeas hacer?

Tudnom kell, mit tervezel.

Necesito saber qué planeas hacer.

- Mit szándékozol csinálni?
- Mit tervezel?

- ¿Qué intentas hacer?
- ¿Qué vas a hacer?
- ¿Qué planeas hacer?
- ¿Qué tiene pensado hacer?

Hova tervezel menni ezen a nyáron?

¿A dónde quieres ir este verano?

- Mit tervezel csinálni most vasárnap?
- Mik a terveid most vasárnapra?

¿Qué tienes pensado hacer este domingo?

- Mi a terved erre a hétvégére?
- Mit tervezel ezen a hétvégén?

¿Qué planes tienes para este fin de semana?